Почему же не быть мне поэтом?
Ведь об этом мне сердце стучит...
И звучит, старой лире подобно,
Бесподобная лира моя!
Ещё школьником я накропал это четверостишие. И ничего из написанного тогда - более полувека тому назад - ничего, кроме этих строк, не сохранилось ни на бумаге, ни в памяти моей. Честно говоря, мне самому кажется странным то обстоятельство, что эти наивные детские восклицания я пронёс в душе через всю свою жизнь...
В последнее время меня увлекло искусство поэтического перевода. С большим наслаждением я перевожу на русский известных украинских поэтов.
Люблю общаться на творческих сайтах. Всегда рад увидеть рецензию, отзыв, комментарий.
