Стихи Наума Кобринского — самые популярные.

Наум Кобринский • 102 стихотворения
Читайте все стихи Наума Кобринского онлайн.
Полное собрание стихотворений с комментариями и оценками.
ДАТА Все время
ЯНВ
ВЕФ
МАР
АПР
МАЙ
ИЮН
ИЮЛ
АВГ
СЕН
ОКТ
НОЯ
ДЕК
ПН
ВТ
СР
ЧТ
ПТ
СБ
ВС
ЖАНР Все
Это просто пост-панк моего ноября.
Закрывает глаза бесконечное серое небо
и всё меньше листов у настенного календаря,
и всё больше долгов по кредитам, в угоду богам ширпотреба.
 
Это просто депрессия ломится в дом.
Я невольно иду в магазин покупать, что просило усталое тело.
Проступающий осенью мой аментивный синдром,
смотрит пристально в душу, но в ней всё давно опустело.
 
Это просто предчувствие долгой, холодной зимы,
предисловием первого снега в окно недовольно стучится
и мне кажется город, привыкший к нашествию белой чумы,
открывает потрепанный евлогион и старается громче и чаще молиться.
 
Это просто еще один кем-то придуманный год,
вместо точки, опять вопросительным мается знаком.
И наверно напрасно, воруя, вдыхал я чужой кислород,
и святыню бросал в пасть голодным дворовым собакам.
 
Это просто мой сумрачный, Богом оставленный мир,
самодельный шеол состоящий из боли и страха,
проникающий в разум, как глазу незримый эфир,
приносящий сознание в жертву на вечности грязную плаху.
0
Ломает судьбы время-колесо
и кажется утрачены все смыслы.
Мы, как фигуры у мадам Тюссо,
безжизненны,а лица наши кислы.
 
В унылом марафоне серых дней,
в погоне за комфортом и деньгами,
любимых забываем и друзей,
что раньше были рядом, были с нами.
 
Мы отстранённо смотрим в небеса,
Считаем Бога бесполезным,лишним,
но незабвенно верим в чудеса,
когда урок преподаёт Всевышний.
 
Лелеем бесполезные мечты
и в виртуальном обитаем мире.
Ползём до вечности невидимой черты,
скрываясь от проблем в своей квартире.
 
Закрыв глаза и двери на замок,
Мы засыпаем ночью до рассвета,
а утром изучая потолок,
привычно чувствуем как кружится планета.
 
И так дойдя до смертного одра,
в итоге понимаем-все напрасно!
А жизни быстротечная пора,
теперь становится волшебной и прекрасной.
 
Хватаясь за последние часы,
Мгновенья угасающего света,
Надеемся, что Божии весы
наполнит добродетели монета.
 
Вдыхаем напоследок кислород
и покидаем суеты пределы,
Печалясь, что наш будущий род,
все не усвоит бывшего примеры.
 
Ломает судьбы время -колесо
и кажется утрачены все смыслы.
Мы, как фигуры у мадам Тюссо,
безжизненны ,а лица наши кислы.
0
Я давно забросил латынь и наверно это очень плохо. Последний перевод я сделал около пяти лет назад и все, тишина... Сегодня я наконец сел за "Te Deum" (лат. Te Deum laudamus — «Тебя, Бога, хвалим») — христианский гимн. Согласно церковному преданию, его написал в конце IV века св. Амвросий Медиоланский. В православном богослужении тот же текст известен как «Тебе Бога хвалим».
Гимн очень объемный и требует очень много времени для стихотворного переложения. Не знаю , вышло ли ,что из этого хорошее ,но сегодня маленький отрывок я сделал так:
 
Дай Господи мне в этот вечер,
прожить достойно без греха,
ведь, дух мой страстью искалечен,
а риза тела так ветха.
 
Отец, прошу меня, послушай,
Я уповаю на Тебя,
заблудшую помилуй душу,
спаси от адского огня.
 
Дай Господи мне в этот вечер,
прожить достойно без греха,
ведь, дух мой страстью искалечен,
а риза тела так ветха.
 
***
 
Dignare, o Domine,
die isto sine peccato,
die isto sine peccato.
Miserere miserere
miserere miserere nostri,
Domine, miserere nostri.
Fiat misericordia tua,super nos,
quemadmodum speravimus,
quemadmodum speravimus in te.
За лайком лайк, за годом год,
вся жизнь - соц.сеть в чужой программе.
Судьба - закрытый Богом код,
и Он не пишет в Telegramе.
 
Загрузка мыслей - новый файл,
создать, издать и кинуть в Twitter,
подставив скобкой мерзкий смайл
и текст из глупых, странных литер.
 
Репост, репост, ещё репост
и байтов кружатся метели.
Мы электронный держим пост,
бредя к своей безумной цели.
 
Мы строим новый киберрай,
теряясь в матрице рассветов.
А наш незримый Адонай,
покоится на дне чипсетов.
 
Срастаясь в паблики - войска,
мы наступаем на реальность-
плюём на вечность свысока,
перебираясь в виртуальность.
 
Нам заэкранье - дивный мир,
В нем нет проблем, беды, ненастья.
Здесь каждый сам себе кумир,
исполненный любви и счастья.
 
Купаясь в свете сладких грез,
мы растворяемся в нирване
и разум, впав в анабиоз,
комфортно дремет в Instagramе.
 
Цитаты, фото , имена,
циклично бродят в нашем мире -
где образ жизни лишь стена,
в онлайн запущенном эфире.
 
За лайком лайк, за годом год,
вся жизнь - соц.сеть в чужой программе.
Судьба - закрытый Богом код,
и Он не пишет в Telegramе.
Мой характер непрост. Почему?
Не найдёшь ты ответа.
Так задумал Господь,
очевидно, в похмельном бреду.
Я принёс тебе снег
на холодных ладонях рассвета
и ушёл, не спеша,
по хрустальному первому льду.
 
Тусклый свет фонарей
заполняет дворы и проспекты,
ветер что-то поёт
на понятном ему языке.
Здесь случилась зима,
но следы ее малозаметны,
потому что декабрь увёл
злой мороз на незримом своём поводке.
 
Город помнит следы
всех, кто был в нём когда-то прохожим,
и меня он запомнит
в кварталах кирпичной души, –
я привычно бродил
средь домов его днём непогожим
и тебя провожал
до квартиры, отметив собой этажи.
 
Мы встречались с тобой
нерешительным призрачным взглядом,
и холодные капли-слова
растекались на чёрном зонте.
Оставаясь чужим,
я всегда был с тобой только рядом,
среди тысяч других,
потерявших себя и других в суете.
 
Пролетит этот год,
и дождями заплачет планета,
по желанью судьбы
я возможно к окну твоему припаду.
И ты вспомнишь, как снег
на холодных ладонях рассвета
приносил,
уходя, по хрустальному первому льду…
0