Альбом
Не поверите, снимок левый в Гомеле сделан в феврале 2013 г., а правый в Бузулуке в ноябре 2011 г.
Параллельные миры!
Просто августовский закат...
Здравствуйте. Сегодня начну кратко, по просьбе одного из авторизованных пользователей ресурса.
Часто наблюдаю на страницах альбома гневные публикации, изобличающие, не соответствующие, по мнению автора, процессы, явления и высказывания своих коллег по сайту. Причём зачастую пост не содержит конструктивных предложений или критики по изменению, коррекции или развитию объекта раздражения, а служит как бы маячком для привлечения сторонников и совместного подавления противников.
То тема конкурса не устраивает, то поведение лица либо группы лиц не отвечает моральным амбициям, то претенциозность, пафос и эпатажность чрезмерно раздражают. И вроде бы ничего слишком уж странного не происходит: один высказался, другой не согласился, но чаще начинается непонятное, ненужное давление друг на друга, перерастающее, как правило, в противостояние кланов и крики с баррикад.
У меня постоянно крутится вопрос: «А что на кону? За что воюем, господа коллеги по сочинительству? Чем пахнут лавры этих побед, и каков приз победителя?
Что формирует подобные холивары? Несправедливость и правдолюбие, принципиальность и независимость? А может недосягаемость и безнаказанность, лицемерие и амбициозность? А может одиночество и чёрствость по отношению к другим?
Что в итоге?
Время стирает любые триумфы и поражения, обесцвечивает и хоронит под свежей травой повседневности. В интеренете эти процессы многократно ускорены. Сегодня ты – герой, полководец, поднимающий боевой дух своих соратников красивыми громкими фразами, завтра – позабытый поэт-самоучка, публикующий молча очередной опус в надежде на пару десятков просмотров.
Итог всегда один, как бы мрачно это ни звучало. Все бравадистые речи, боевые крики, оглушительные обвинения тают.
Что останется кроме пиксельных изображений наград и дипломов, лайков и отзывов?
Понимаю, тема не очень радостная, но давайте всё-таки попробуем высказать своё мнение в мирном и взаимно корректном общении.
А поможет нам в этом песня малоизвестной в нашей большой стране (даже несмотря на то, что основатель её наполовину наш) группы из Дании Royal Hunt “High Noon At The Battlefield”.
Оригинальный текст и вольный перевод прилагаются (ведь что даст модератору удаление?)
PS: На ютубе не нашел ни одной публикации данной песни, посему привожу ссылку ниже для прослушивания.
https://my.mail.ru/mail/fira3003/video/32324/32537.html" target="_blank">https://my.mail.ru/mail/fira3003/video/32324/32537.html"
Royal Hunt - High Noon At The Battlefield
All by myself under the scorching sun
looking around, hoping the hate is gone
Waiting... as for the magic trick to be revealed:
you see, it's high noon at the battlefield - and not a soul around -
another high noon at the battlefield
Touching the ground, feeling the pain below...
How did it end there? Wish you'll never know
Guarded by this soil as if it was a shield:
you see, it's high noon at the battlefield - I left my fear behind -
Источник teksty-pesenok.ru
a peaceful high noon...
But not so long ago the wind was strong and freezing cold
while blood was running down that hill
A war like this - you mark my words - can not be put on hold:
we'll keep on welding our steel
Do you believe that horrors from our distant past
will ever make us change our mind? No way!
Forget the fallen ones - we're in to have a blast,
so all in all we're doing fine.
Солнечный диск
Слепит мои глаза.
Сын, отпусти
Ненависть к небесам.
Полдень в зените, сонный покой полей
Сражений
Армий прежних королей.
Раны войны
Скрыты покровом трав.
Погребены
Воины тех держав,
И безмятежно, в недрах сырой земли,
Уснули
И рабы, и короли.
Образы лиц,
Звуки былой борьбы
В небыль ушли,
С флагов стерев гербы,
Память оставив ветреным ковылям.
Забвенье –
Плата старым королям.
А ведь не так давно
Здесь кровь лилась густым вином,
И сталь звенела на ветру,
И смерти злой оскал
В бою людей не отпускал,
Сменяясь дрожью поутру.
Кто выжил, был не рад,
Забыть не в силах этот ад
И ярость злого ремесла,
Но у всего свой срок,
И память, за ростком росток,
Как поле битвы, заросла.
Полно, забудь.
Только в своём пути,
Там, где-нибудь,
Истину ощути,
Можешь не верить в то, что я говорю,
Но лишь земля в итоге…
Одна земля в итоге
И слуге, и королю.
Ровно тридцать лет, как началась в городе Сеуле последняя(!), с участием СССР, летняя, международная, спортивная Олимпиада!
(Для справки:в общекомадном зачёте сборная заняла второ место!)
«Creedence Clearwater Revival»!
[В порядке уикендовой развлекушки]
Супергруппа конца 60-х — начала 70-х с труднопереводимым названием. Ребята работали на стыке двух жанров — классического рок-н-ролла и горячо мною любимого жанра кантри. Кажется, именно это называлось фолк-рок. Впрочем, не уверен, не силён в терминологии. Самой группы давно нет. Но её «фронтмен», автор почти всех композиций Джон Фогерти по-прежнему популярен. Лет семь назад приезжал в Казань на День города, 30 августа. Полная площадь народу. Молодняк в основном. Про Криденсов мало кто знает. Посему приняли прохладно. Это поначалу. Но уже после первой вещи оживились. Он спел три вещи, включая представленную на видео. Хотел было раскланяться, так его просто-таки заставили спеть ещё две песни.
Как ни говори, старая гвардия позиций не сдаёт!
Субботняя развлекушка
Я родился в год признания "Рокки" лучшим фильмом по версии американской киноакадемии, что немного обидно, ведь ровно до этого года лучшими фильмами были настоящие бриллианты кинематографа... А вы смотрели фильм, в год которого родились?
2007 — «Отступники», реж. Мартин Скорсезе
2006 — «Столкновение», реж. Пол Хаггис
2005 — «Малышка на миллион», реж. Клинт Иствуд
2004 — «Властелин колец: Возвращение короля», реж. Питер Джексон
2003 — «Чикаго». реж. Роб Маршалл
2002 — «Игры разума», реж. Рон Ховард
2001 — «Гладиатор», реж. Ридли Скотт
2000 — «Красота по-американски», реж. Сэм Мендес
1999 — «Влюбленный Шекспир», реж. Джон Мэдден
1998 — «Титаник», реж. Джеймс Кэмерон
1997 — «Английский пациент», реж. Энтони Мингелла
1996 — «Храброе сердце», реж. Мел Гибсон
1995 — «Форрест Гамп», реж. Роберт Земекис
1994 — «Список Шиндлера», реж. Стивен Спилберг
1993 — «Непрощенный», реж. Клинт Иствуд
1992 — «Молчание ягнят», реж. Джонатан Демми
1991 — «Танцующий с волками», реж. Кевин Костнер
1990 — «Шофер мисс Дейзи», реж. Брюс Бересфорд
1989 — «Человек дождя», реж. Барри Левинсон
1988 — «Последний император», реж. Бернардо Бертолуччи
1987 — «Взвод», реж. Оливер Стоун
1986 — «Из Африки», реж. Сидни Поллак
1985 — «Амадей», реж. Милош Форман
1984 — «Язык нежности», реж. Джеймс Брукс
1983 — «Ганди», реж. Ричард Аттенборо
1982 — «Огненные колесницы», реж. Хью Хадсон
1981 — «Обыкновенные люди», реж. Роберт Редфорд
1980 — «Крамер против Крамера», реж. Роберт Бентон
1979 — «Охотник на оленей», реж. Майкл Чимино
1978 — «Энни Холл», реж. Вуди Аллен
1977 — «Рокки», реж. Джон Эвилдсен
1976 — «Пролетая над гнездом кукушки», реж. Милош Форман
1975 — «Крестный отец 2», реж. Фрэнсис Форд Коппола
1974 — «Афера», реж. Джордж Рой Хилл
1973 — «Крестный отец», реж. Фрэнсис Форд Коппола
1972 — «Французский связной», реж. Уильям Фридкин
1971 — «Паттон», реж. Франклин Шеффнер
1970 — «Полуночный ковбой», реж. Джон Шлезингер
1969 — «Оливер», реж. Кэрол Рид
1968 — «Душной южной ночью», реж. Норман Джуисон
1967 — «Человек на все времена», реж. Фред Циннеманн
1966 — «Звуки музыки», реж. Роберт Уайз
1965 — «Моя прекрасная леди», реж. Джордж Кьюкор
1964 — «Том Джонс», реж. Терри Ричардсон
1963 — «Лоуренс Аравийский», реж. Дэвид Лин
1962 — «Вестсайдская история», реж. Роберт Уайз и Джером Роббинс
1961 — «Квартира», реж. Билли Уайлдер
1960 — «Бен Гур», реж. Уильям Уайлер
1959 — «Жижи», реж. Винсент Минелли
1958 — «Мост через реку Квай», реж. Дэвид Лин
1957 — «Вокруг света за 80 дней», реж. Майкл Андерсон
1956 — «Марти», реж. Делберт Манн
1955 — «В порту», реж. Элиа Казан
1954 — «Отныне и во веки веков», реж. Фред Циннеманн
1953 — «Величайшее шоу мира», реж. Сесил Б. Де Милль
1952 — «Американец в Париже», реж. Винсент Минелли
1951 — «Все о Еве», реж. Джозеф Лео Манкевич
1950 — «Вся королевская рать», реж. Роберт Россен
1949 - "Гамлет", реж. Лоуренс Оливье
1948 - "Джентльменское соглашение", реж. Элиа Казан
1947 - "Лучшие годы нашей жизни", реж. Уильям Уайлер
С утреца мне на глаза попался следующий комментарий: "В одном обсуждении участвовала, в группе "Образование", так там выяснилось, что слова " ложить " и " класть " имеют разный смысл: "ложить" - только на поверхность, "класть" - только внутрь. А ведь эти слова давно стали синонимами, без различия этого нюанса"...
Поясните, пожалуйста, кто в теме. Подтвердите-опровергните.
Сегодня день рождения отмечает талантливый автор, интересный человек и красивая женщина - Полина Орынянская.
Солнца, цветов и ярких событий тебе, Полина!
Даже странно, что не все знают этот шедевр Скорпионз
#противпластмассы
Есть в Варшаве место, чуть в стороне от центра, куда сегодня придут те, кто помнит её, Анну Викторию Герман - певицу, композитора, писательницу. Кладбище находится в районе Воля, вход на ул. Житная, сектор 3 (входы около домов №36 и №42). Родилась она в Узбекистане 14 февраля 1936 года, ушла из жизни в Варшаве 25 августа 1982 года. И было ей всего 46 лет.
По национальности немка, уроженка Республики Узбекистан, (в те времена это была Узбекская ССР), после 10 лет и до конца своей жизни, т.е 36 лет прожившая в Польше, она была Великой Мировой певицей, обладавшей и необыкновенным голосом, и необычайным талантом.
Мало у кого такая сложная и трагическая биография, как у Анны Герман и её семьи. На долю её матери, очень сильной женщины, выпало много испытаний, быть немкой, пусть и голландского происхождения было в те годы опасно. Она потеряла 11 близких родственников (с 1936 по 1946 годы). Что бы спасти себя и дочь, Ирма заключила фиктивный брак с польским офицером и переехала в Польшу. Случайное совпадение - отца Анны звали Ойген Хёрманн, имя поляка отчима - Герман Гернер. Так Анна стала Герман, фактически это её псевдоним, но он созвучен фамилии родного отца и повторяет имя отчима. Почему и кто обнародовал информацию, что отчим Анны Герман погиб, неизвестно, но в 1946 году он вернулся на родину в Ново-Руде, а Ирма, мать Анны, переехала в другой город, Вроцлав, где Анна жила и училась. И связи с любимым мужчиной мать Анны не поддерживала. Причина этому неизвестна, скорее всего это было желание сохранить в тайне фиктивный брак, благодаря которому ей удалось уехать в Польшу и боязнь депортации.
Петь Анна начала с детства, участвовала в художественной самодеятельности школы и Вроцлавского университета, где получила профессию геолога. Во Вроцлаве старожилы вспоминают, что когда Анна работала в небольшом саду и палисаднике, и пела народные песни, собирались жители всей улицы, чтобы послушать её волшебный голос.
Дом в Варшаве Анна купила уже после аварии, из-за которой она на три года оставила сцену. И чтобы выкупить его, она много работала. Всем жильцам этого дома Анна купила квартиры и только такие, которые понравились бывшим соседям. Они все превосходили и по метражу, и по удобствам проданные ей квартиры в доме №15 в Варшаве по ул. Журналистов (Poland, Mazowieckie , Warsaw ul. Dziennikarska, 15).
В этом доме и сейчас живёт 90-летний вдовец Збигнев Тухольский с сыном -тёзкой и его семьёй. И к этому дому сегодня тоже понесут цветы. А потом их грузовичком отвезут на кальвинистское кладбище и разложат на все могилы. Это цветы от Анны Герман и для неё.
Не хочу рассказывать об аварии в Италии, сократившей жизнь певицы, об этом много информации в интернете, но очень обидно, что погоня за деньгами её импресарио (он же и водитель) привела к такой трагедии. Можно было нанять отдохнувшего водителя, который не уснул бы за рулём. Или не заключать контракты, исполнение которых не предусматривало отдыха. Быстрей...опоздание на очередной концерт грозит выплатой неустойки...
Полностью певица после аварии так и не восстановилась.
Анна Герман не имела званий "народная", "заслуженная", она лауреат конкурсов: 1964 - первая премия III Фестиваля польской песни в Ополе.
1964 - первая премия V Международного песенного фестиваля в Сопоте.
1966 - «мраморная пластинка» Международной ярмарки грампластинок «MIDEM». 1967 - премия «Oscar della simpatia» на XV Фестивале Неаполитанской песни.
Из наград - знак отличия «Золотой Крест Заслуги» (1974 год) и орден Возрождения Польши с рыцарским крестом (1979 год).
Но самой большей наградой, на мой взгляд, это память о ней. Её песни звучат до настоящего времени и так же любимы во многих странах. Анна знала пять языков (польский, русский, немецкий, итальянский, английский) и пела на всех этих языках.
В Германии есть клиника, где по методике "музыкальная терапия", лечат людей пением Анны Герман и успешно.
Анна Герман написала четыре книги :"Вернись в Сорренто?", "Гимн торжествующей Любви", " Мы долгое эхо!", "Эхо любви", (последнюю по запискам Анны подготовил к изданию её муж Збигнев Тухольский). Они переведены на многие языки мира, в т.ч и на русский язык. Читать не просто интересно, захватывающе, потому что это книги человека с необыкновенной волей к жизни, с сильным, и вместе с тем очень добрым характером. Анна начала писать первую книгу, когда ещё лечила последствия страшной аварии в которой получила 49 переломов и частично потеряла память. И она сумела выжить и восстановиться, чтобы снова петь.
И умирая Анна пела. Она сама написала музыку к псалмам и за час до её ухода она их исполняла. Збигнев, её муж, записал это пение, но пока ни разу не представлял для публичного прослушивания, только в кругу семьи и близких друзей звучат иногда эти записи. Говорят, что так поют ангелы...
Вечная память....