CLARA

Аудиозапись
Прекрасным девушкам Каталонии посвящается...
***
Жизнь - суета за годом год,
Но вечных дел круговорот
Теряет силу, отступает,
Когда нас чувства окрыляют.
Всего на пару-тройку дней
Для пополнения идей,
По роду службы и призванью
Меня отправили в Испанию.
...И вот я возле Барселоны,
Столицы древней Каталонии,
Где на вершине Тибидабо
Мне встретилась цыганка Клара.
Гитаны(*) дикой гибкий стан,
Большие чёрные глаза
Залечат сотни старых ран
На сердце... И прожгут тебя,
Как папироска в нежных пальцах...
С ней пролетели день и ночь...
- "Адьёc, сеньор, buenos tardes!"
- "Адьёс, мадам... Пора прощаться..."
Бежать скорее на причал
Вдоль тупиков средневековых,
Умыться в омуте холодном,
Купить билет на самолёт
И улететь за сотни вёрст.
...Минул второй, и третий год.
Я думал, что любовь пройдет.
Но память, сердце всё хранят
Тот смуглый лик и жгучий взгляд
Простой гитаны каталонской,
Что звонким именем зовётся.
* гитана - цыганка (исп.)
18.06.2015
Музыка и иллюстрация: с помощью (c) SUNO v4.5+ (лицензия), сентябрь 2025.
Отзывы
Татьяна Вереск06.09.2019
Интересно!
Алекс Грек06.09.2019
Татьяна Вереск, это мой ответ "Чемберлену", т.е. Наташе Королёвой. Помните песню про "лето кастаньет" и "андалузские глаза"? Не всё девушкам романтику на заморских курортах ловить, мужское население чем хуже?
Козлова Марина06.09.2019
БРАВО!
Тут и вспомнишь неотразимую Кармен!
Дикорастущая Арония06.09.2019
надолго запала Вам в душу горячая девушка
Алекс Грек06.09.2019
Арония, эх, если бы мне... Моему литературному герою! Но если честно, я ему даже завидую!
Серёгин Сергей06.09.2019
Я бы оценил так: добротная заготовка для прекрасного стихотворения!) Шероховатостей многовато, отмечу две. Тибидабо - Клара - ну, совсем не рифма, даже натянутого ассонанса не просматривается). Строка:
Купить билет, сесть в самолёт -
очень тяжёлая, это я как декламатор говорю). А вот так:
Купить билет на самолёт - совсем другое дело! читается легко и изящно!)
Успешной Вам доработки этих реально хороших строк, Алекс!)
Алекс Грек06.09.2019
Сергей, спасибо большущее!
Конструктивную критику всегда приемлю!
Насчёт рифм - согласен, слабоватые местами. Есть над чем поработать.
Милости прошу ознакомиться и с остальными моими стихами!
Серёгин Сергей06.09.2019
Я сейчас на работе). На Поэмбук забегаю урывками на пару минуток. Для ознакомления надо побольше свободного времени, а пока я им не располагаю. Если Вас интересует моё мнение конкретно об определённых Ваших работах - киньте мне в личку ссылки. Я постараюсь найти время за выходные и высказаться по этому поводу. До встречи!)
Алекс Грек06.09.2019
Сергей, ок, спасибо!
Коробкин Александр06.09.2019
Это всегда так - всю жизнь помнишь мимолётный роман с какой-нибудь красоткой.
Секс без обязательств.
А про родную жену то кто стихи напишет? Ым? )))
Алекс Грек06.09.2019
Александр, да есть, есть стихи про любимую супругу у меня, и даже на английском! Вот, например: https://poembook.ru/poem/356611-You-Live-In-My-Heart
А литературный герой из "Клары" - он по жизни холост, карьерист, ему всё можно!
Коробкин Александр06.09.2019
Алекс Грек,
Респект! :) :) :)
AK-4906.09.2019
Не очень-то: и парные рифмы, и слабые рифмы, смена строф (с с четырёхстрочных на пяти и шестистрочные... Надо быть верным взятому от начала до конца!
Удачи!
Алекс Грек06.09.2019
AK-49, в чём-то это и хорошо, что есть несовершенства - есть, над чем поработать, поразмыслить. Насчёт рифм, например. Хотя современные литературные и окололитературные тенденции ставят во главу угла эмоции и энергию, которые передаёт произведение, а потом уже технику. Что касается смены ритма строф, то такая аритмия подчёркивает аритмию самого литературного героя, его волнение.
AK-4906.09.2019
Алекс Грек, вижу, что Вам и советы-то не нужны - всё у Вас хорошо (и даже то, что априори плохо или несовершенно!)... Продолжайте в том же духе.
Алекс Грек06.09.2019
AK-49, не, Вы ошибаетесь. Советы приветствуются. А соглашаться с какими-то из них или нет - моё естественное право.
grslad06.09.2019
Цыганка, - вряд ли. Они не спят с другими мужчинами. Наверное испанка. Там много еврейских корней, - жгучая смесь.
Алекс Грек06.09.2019
grslad, да, уж очень богата история этих земель. Каждое новое нашествие - варваров, мавров, готов, - обогащало и без того горячую кровь этих народов... Наверняка и часть цыган перемешалась с остальными)) PS. Литературному герою Клара сказала, что она именно гитана. Может, и приврала)
Демеева Светлана06.09.2019
Bravo!
Молодец! /с каталонского/
С улыбкой.
Алекс Грек06.09.2019
Светлана, спасибо!
Демеева Светлана06.09.2019
Алекс Грек, а почему Ваша Клара темноволосая?Перевод — светлая.
Душой?
Алекс Грек06.09.2019
Светлана, просто популярное католическое имя, в частности, и для тех мест. Как и Монсеррат (в переводе - "разломленная гора", но там полно девушек и женщин с таким именем)
Демеева Светлана06.09.2019
Алекс Грек, спасибо.
Грохольский Франц06.09.2019
Бежать скорее на причал...
Источник: https://poembook.ru/poem/342416#
Водоплавающие самолёты.
Алекс Грек06.09.2019
Франц, при чём здесь водоплавающие самолёты? Читайте внимательно:
1) бежать на причал
2) умыться "в омуте холодном" (то бишь в море)
3) купить билет на самолёт
4) улететь
Нигде ведь не сказано, что это происходит в одном и том же месте
Олейников Юрий06.09.2019
Её глаза вновь жгут меня
Из памяти не исчезая.
И только в переливах дня
Уймусь я, взор твой забывая.
С уважением - Юрий Олейников.
Небольшая ремарка: - "Призванью" и "призванию" имеют
одинаковое право на существование, а в данном
случае "призванИю" было бы ритмичнее.
Но это так, шёпотом.
Алекс Грек06.09.2019
Юрий, спасибо! Проблемка в том, что "и" добавляет лишний слог, что я посчитал нежелательным в отношении размера и ритма. С другой стороны, "Испанию" этот ритм всё равно нарушает, но читать можно "Испанью", как бы проглатывая "и"). Кстати, на испанском она так и читается - España
Олейников Юрий06.09.2019
Алекс Грек, именно поэтому я предложил ремарку шёпотом.
Просто как вижу (читаю), так и воспринимаю.
С уважением - Юрий Олейников.
СтихиЯ06.09.2019
Страсть, эмоции! Это здорово! Очень понравилось!))
Алекс Грек06.09.2019
Viva Victoria, спасибо!
Сергеева Татьяна06.09.2019
Сюжет хорош..., но...
Алекс Грек06.09.2019
Татьяна, Вы хотели сказать, что задумка хорошая, но её реализация хромает?
Сергеева Татьяна06.09.2019
Алекс, не хочется Вас разочаровывать, но... хромает.
Стихотворение, как бы, слеплено на скорую руку, на волне нахлынувших эмоций, вызванных воспоминаниями или чьим-то рассказом.
Заметно, что Вы над ним не работали (не оттачивали). Опубликовали, как Бог послал.
Алекс Грек06.09.2019
Татьяна, работал, но видимо, пока недостаточно...
Абдуллина Эльвина06.09.2019
Неплохо!
Железнов Павел06.09.2019
Дабы лишний раз упились ностальгией..
https://poembook.ru/poem/1882003-ob-ukazuyuschikh-perstakh
Добра.
Нефёдов Виктор06.09.2019
Ох! Уж эти цыгане - озорные страстные и жалят больно, если обидишь ))))))))
Андреев Андрей06.09.2019
Однозначно, нужно продолжение сюжета... Там..прошло три года после встречи...(В этом духе) ))).Классно пишите!
Правдивый Серж06.09.2019
Бывает так, любви мгновенье
И на всю жизнь сердцебиение.
Образ её в твоей душе,
Как будто миг на вираже.
Хорошее стихотворение. Удачи.
Алекс Грек06.09.2019
Серж, спасибо за добрые слова!
Э.Тоник06.09.2019
и я смотрю на твой портрет, а в сердце мне покоя нет. зачем его я рисовал, ты далеко, в семье скандал ))))))). удачи.
Алекс Грек06.09.2019
Э.Тоник, спасибо за экспромт-продолжение))
Только литературный герой - холост, и у него было немало пассий, с которыми он впоследствии расставался (зачастую не по своей вине). Всю "поднаготную" литературного героя можно проследить по моим лирическим стихам.
Э.Тоник06.09.2019
Алекс Грек, так зарегистрируйтесь и получите э-т-о удовольствие ))) всего доброго.
Алекс Грек06.09.2019
Э.Тоник, так я зарегистрирован. А литературный герой - нет))
Э.Тоник06.09.2019
Алекс Грек, На то он и герой, ))
der1941bent77(Ю.Прытков)06.09.2019
Хорошие стихи. Можно,конечно, и поразбирать, но мне и этого хватает. Пишите, свой стиль приятнее.
Случайно ты перед гитаной
Не был довольно сильно пьяным?
А то ведь все мы во хмелю
Бормочем женщинам "Люблю"
Алекс Грек06.09.2019
der1941bent77(Ю.Прытков),
Был пьяным ль я перед гитаной?
Нет, не пристало, не пристало!
Прошло уж два десятка лет,
А сердце помнит тот гешефт (*)!
(*) здесь: приятное дополнение к деловой поездке
der1941bent77(Ю.Прытков)06.09.2019
Алекс Грек, тогда снимаю я вопросы.
Остался я с вопросом с носом!
Еленский Станислав07.09.2019
Убежден, что ваш текст понравится женщинам (по-моему, вы и писали для них). Во всем остальном, ваш текст напоминает часы, подаренные Вольке Стариком Хоттабычем. Внешняя форма из золота, а часовой механизм отсутствует. Унылый сюжет, хромающий на костылях избитых фраз таких, как: "когда нас чувства окрыляют", "большие чёрные глаза, залечат сотни старых ран", "но память, сердце всё хранят". Интересно, что вы чувствуете, как автор, создавая попсовый сюжет с банальными фразами при желании понравится?
Алекс Грек07.09.2019
Станислав, э, земляк, Вы чего? )) Что за "попсовый сюжет"? У нас появились запретные темы на Поэмбуке? Посыл написания я изложил в комменте к первому отзыву - см. "Наш (точнее, мой) ответ Чемберлену"
Светлана Сергеевна07.09.2019
Ну полная ерунда... Рифмованный набор географических названий)
Алекс Грек07.09.2019
Сергеевна, ну, не нравится, так не нравится. Надеюсь, понравится что-то другое. Зайду к Вам, посмотрю, что за перлы Вы создаёте)
Хм. посмотрел Ваше "Послание проктологу" (ну, или кто там у Вас зад обследует?), которое Вы назвали "Эпиграммой" Не впечатлило. Не только банально, но и неграмотно.
Если Вам нравится подобное этой Вашей эпиграмме, то боюсь, я никогда не смогу написать то, что Вам понравится.
Саламандра07.09.2019
Ярко и легко написано.
Приятно читается и оставляет хорошее послевкусие)
Автору удачи и новых творческих находок!
И, спасибо за приглашение на страничку!)
Алекс Грек07.09.2019
Саламандра, очень рад, что понравилось!
Вам спасибо!
Воробьев Геннадий07.09.2019
Не может чувства будоражить
Командировочный наказ.
Любить, страдать и всех уважить.
Стихами изданный приказ.
Любовь связанная с бытом.
Его влиянье не к чему.
Как продырявленное сито.
Уйдет она водой ко дну.
Пройдут минуты вдохновенья.
Короткий в жизни этот срок.
Забытых чувств любви, волнения.
Труднее лягут между строк.
Коль жизнь сплошной круговорот,
А среди быта чувства тают.
Другой ищите разворот.
Они для вас пусть расцветают.
Алекс Грек07.09.2019
Геннадий, какие-то нескладушки, уж простите.
Kirilenko Aleksey14.09.2019
На завистников не тратьте внимания,
Пошлите их к черту без обаяния!
Виктор Плут02.06.2024
Здорово!.. Вот мне бы так... Хотя бы чуточку... Хоть, малость...
Алекс Грек02.06.2024
Плут, да. Я тоже немножко завидую своему ЛГ... Хотя и понимаю, что это грешно.

