Rammstein — Ausländer
1 Куплет (1 Strophe):
Ich reise viel, ich reise gern
Я много путешествую, я люблю путешествовать
Fern und nah und nah und fern
Далеко и близко, да близко и далеко
Ich bin zuhause überall
Я всюду как дома
Meine Sprache: International
Язык мой: международный
Ich mache es gern jedem recht
Я люблю это делать, вы правы
Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht
Да, у меня не дурной словарный запас
Ein scharfes Schwert im Wortgefecht
Один острый меч в битве слов
Mit dem anderen Geschlecht
С этим противоположным полом!
Распев (Pre-Refrain):
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Я не мужчина на одну ночь
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Я не задержусь, на один или 2 часа
Bevor die Sonne wieder lacht
Пока солнце снова засмеётся
Bin ich doch schon längst verschwunden
Однако, я к этому моменту уже исчезну
Und ziehe weiter meine Runden
И дальше буду ходить по кругу
Припев (Refrain):
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Я иностранец (иностранец)
Mi amore, mon chéri
Я тебя люблю, моя дорогая
Ausländer (Ausländer)
Иностранец (Иностранец)
Ciao, ragazza, take a chance on me
Привет, девочка, дай мне 1 шанс
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Я иностранец (иностранец)
Mon amour, Я люблю тебя
Моя любовь, Я люблю тебя
Ein Ausländer (Ausländer)
Один иностранец (иностранец)
Come on, baby, c’est, c’est, c’est la vie
Давай, детка, это, это, это такая жизнь
2 Куплет (2 Strophe):
Andere Länder, andere Zungen
Прочие страны, прочие языки
So hab’ ich mich schon früh gezwungen
Вот так рано, я заставил себя это понять
Dem Missverständnis zum Verdruss
От досады до недоразумения
Dass man Sprachen lernen muss
Что я должен был изучать языки
Und wenn die Sonne untergeht
И во время заката солнца
Und man vor Ausländerinnen steht
И когда ты стоишь перед иностранкой
Ist es von Vorteil, wenn man dann
Это выгодно, если ты обладаешь
Sich verständlich machen kann
Возможностью с ними общаться!
Распев (Pre-Refrain):
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Я не мужчина на одну ночь
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Я не задержусь, на один или 2 часа
Bevor die Sonne wieder lacht
Пока солнце снова засмеётся
Bin ich doch schon längst verschwunden
Однако, я к этому моменту уже исчезну
Und ziehe weiter meine Runden
И дальше буду ходить по кругу
Hahahahahaha
Хахахахаха
Припев (Refrain):
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Я иностранец (иностранец)
Mi amore, mon chéri
Я тебя люблю, моя дорогая
Ausländer (Ausländer)
Иностранец (Иностранец)
Ciao, ragazza, take a chance on me
Привет, девочка, дай мне 1 шанс
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Я иностранец (иностранец)
Mon amour, Я люблю тебя
Моя любовь, Я люблю тебя
Ein Ausländer (Ausländer)
Один иностранец (иностранец)
Come on, baby, c’est, c’est, c’est la vie
Давай, детка, это, это, это такая жизнь
Окончание (Outro):
Du kommen mit, iche machen gut
Ты проследуешь за мной, я сделаю хорошо
Du kommen mit, iche machen gut
Ты проследуешь за мной, я сделаю хорошо
Du kommen mit, iche machen gut
Ты проследуешь за мной, я сделаю хорошо
Du kommen mit, iche machen gut
Ты проследуешь за мной, я сделаю хорошо
Rammstein
17/05/19
