Damir Timur


Nagasaki Blues

 
4 авг 2022
Nagasaki Blues, Mina Aoe (Ihara Shizuko)
Договорим позже
Не был я в Японии.
А хотелось?
Ну как… Киото, Окинава, Нагасаки.
Киото — понятно, Окинава — тоже. А почему именно Нагасаки? Хиросима и Нагасаки? Девушка из Нагасаки?
«У ней следы проказы на руках, у ней татуированные знаки,
И вечерами джигу в кабаках танцует девушка из Нагасаки.
У ней такая маленькая грудь, и губы, губы алые как маки…»
 
Не угадываешь.
Чио-Чио-сан мадам Баттерфляй. Не опера, хотя там есть красивое. Происходило всё в Нагасаки. История интересная, правда там человек пять друг у друга… среминисцен-ци-ировали.
 
История о беззаветной любви и преданности? Не-не, о беззаветной Хатико.
А это другое.
Это о взрослом мужике, наминуточку офицере ВМФ США, который не удержал член в штанах и позволил себе сожительствовать с четырнадцатилетней японской девочкой, заделал ей ляльку, свалил домой, женился на взрослой американской деве из достойной семьи. Да вот незадача — Пинкертонам бог детей не давал, уж они старались, старались — три года — и ничего. Экстракорпоральное тогда ещё не изобрели. А в Японии малышка Чио родила мальчика, да по слухам светленького и синеглазого, на папашу оченно похожего.
И вот эта парочка — растлитель малолетки и его баба — чистый ангел — попёрлись в Японию, чтобы уговорить, прикинь, девочку-маму отдать им малыша. Наглосаксы, они и в позапрошлом веке были наглосаксами.
 
Чего ржёшь?
Ааа… Из-за меня.
Да помню я, что она была гейша. Хотя, какая гейша в четырнадцать? В лучшем случае майко, а то и минараи или вообще сикоми.
О, как много знаю? А то!
Ога, и брак был «временный».
Ты, кстати, знаешь, что это понятие широко использовалось в Японии? Всё достойно. Девушка не проститука, а жена. Пусть временная, пусть даже на один день. Русские моряки тоже бывалоча, но со взрослыми девами, не с детьми. Называлась такая жена мусумэ, мусумушка на русский манер. Никто никого не обманывал, соблюдались приличия, а от таких союзов и дети порой рождались.
Но с Чио немножко другой коленкор. Она влюблена была по самое момоварэ, пылко, как только может влюбиться отроковица, верила в ответные столь же великие чувства. Но мужик-то заранее знал, что всё не так. Потому спокойно сексился с малолеткой и свалил после домой.
Финал вообще жесть, крэш и трэш: малютка самоубивается ножом по горлу, а морячок всхлипнув для приличия, с сынком под мышкой и в огорчении едет домой.
 
Помнишь?
…В порту давно зажглись огни,
На рейде корабли во мраке
Теснятся к пристани. Одни
Друг с другом в целом Нагасаки…
 
...Влюблён ли в женщину моряк —
Хранит он верность только морю...
 
Да-да, 2016, романтик, наивочка, экзистенциональный надрыв и литые клишированные фразы) Да ладно, у меня такие же были. Зато сколько эмоций! Ностальжи.
 
Песня хорошая.
Голос? А что голос? Голос очень в тему. Нагасаки блюз. Город-то портовый. Это же очень взрослая Чио, только она горло себе не перерезала. Ну, может, и пыталась, голос потому грубоватый, немного хриплый. Слегонца лажает. Пьёт, и видать не только чай и сакэ, курит, наверное, и не очаровывается никакими пинкертонами.
 
P.S. Это не про песню, не про Нагасаки и не про Мину Аое, люд. Это про людей и отношения)
Ваш КЭП.