Архангельский Николай

«Гений чудной красоты», Большинство из нас думает, что эти строки принадлежат А.С. Пушкину.

Но вот строки из стихотворения Василия Жуковского (1821 год):

 

Ах! не с нами обитает

Гений чистой красоты;

Лишь порой он навещает

Нас с небесной красоты

Он поспешен, как мечтанье,

Как воздушный утра сон

Но в святом воспоминанье

Не разлучен с сердцем он.

 

Спустя четыре года Пушкин использует это выражение в своем стихотворении «Я помню чудное мгновенье... » (1825), благодаря которому слова «гений чистой красоты» и станут популярными. В своих прижизненных изданиях поэт неизменно выделял эту строчку Жуковского курсивом, что по обычаям того времени значило, что речь идет о цитате. Но позднее такую практику оставили, и в итоге это выражение стало считаться пушкинской поэтической находкой.

 

«Белеет парус одинокий». Эта строка тоже принадлежит не М.Ю. Лермонтову, но - А. А. Бестужеву:

 

Белеет парус одинокий,

Как лебединое крыло,

И грустен путник ясноокий;

У ног колчан, в руках весло.

 

Позднее Лермонтов начал свое знаменитое стихотворение "Парус" строкой из Бестужева.

 

«Рождённый ползать летать не может», - нас учили, что эта идея впервые прозвучала в «Песне о Соколе» (1898) А.М. Горького. Но не исключено, что Горький использовал аналогичное выражение из басни «Мужик и корова» русского поэта-баснописца XVIII в. Ивана Ивановича Хемницера. В басне рассказывается, как однажды мужик решил оседлать корову и поехать на ней верхом, но эта затея кончилась неудачей.

 

Скакать корова не училась.

А потому и должно знать:

Кто ползать родился, тому уж не летать.