Издать сборник стиховИздать сборник стихов

ТЕРМОМЕТРИЯ ДЛЯ БЛЕДНОКОЖИХ (карантинные заметки)

ТЕРМОМЕТРИЯ ДЛЯ БЛЕДНОКОЖИХ (карантинные заметки)
Сегодня у нас с мужем топазовая (16 лет) свадьба. И поэтому было решено выбраться в какой-нибудь ресторан, чтобы привнести немного праздника в наше осадное положение. Обошли десяток окрестных заведений — все они работают только навынос, повздыхали, купили овощей-фруктов и пошли восвояси.
На входе в компаунд, у медицинской палатки, стоят наши доблестные «операторы термометров» во всеоружии инфракрасных пистолетов. Двойной кордон аж в четыре человека.
Заголяю запястье — первый термометр, первая попытка — ошибка, вторая попытка — ошибка, третья попытка — ошибка..
— Хэй, говорит оператор, — погоди!
Ситуация, видимо, штатная, ему передают второй термометр — первая попытка — ошибка, вторая попытка — ошибка, третья попытка — ошибка!
В недоумении просит ещё термометр, ему не только несут третий, но и заинтересованно кучкуются вокруг моего запястья — первая попытка — ошибка, вторая попытка — ну, вы поняли!
Муж начинает развлекаться:
— Да она у меня бессмертная, а может привидение, я ещё сам не все хвосты пересчитал у этого оборотня!
Однако термометристам как-то не смешно. Просят второе запястье и старательно, по всем инструкциям, с нужного расстояния и под требуемым углом примериваются к нему четвёртым термометром. Первая попытка — ошибка, вторая попытка — ошибка, третья попытка…
— Цзянь гуйлэ*! — говорит оператор термометра, и в голосе его улавливаются нотки мистической неуверенности так, что фраза приобретает даже оттенок прямого значения.
Тут одна из наших жилконторских тётушек, взмахнув красной повязкой, кричит куда-то в сторону будочки охранника:
— Молодой Чэнь, там вроде был импортный термометр?
— Сейчас принесу! — покопавшись в недрах будочки, он идёт в нашу сторону почти торжественно, доставая пятый аппарат из холщового чехла. Старший принимает, включает и обнуляет, в атмосфере пристального внимания подносит к моему запястью — на белой коже загорается синий кружок и раздаётся комариный зуммер.
Первая попытка — ура! У меня нет температуры, и мы, наконец, пропущены во двор. За спиной слышим:
— А если измерить температуру невозможно, врачам звонить или в полицию?
— Да надо было сразу сообразить — лаоваям* меряем импортным термометром. А то я уж и правда подумал, что у неё вен нет.
 
Муж задумчиво:
— И всё-таки, как ты это каждый раз делаешь?
На границе с отпечатками пальцев у меня та же история, что и с сегодняшней термометрией — один из трёх сканеров нормально считал. Не знаю, импортный или просто стекло чище…
_____________
*见鬼了!— что за чёрт! чёрт побери! (дословно — увидеть чёрта)
*老外 — иностранец.
 
19.02.2020г. г. Пекин, Лунцзэ
 
Отзывы
Потому что ты поэт, а значит - не от мира сего:)
Дина, не, ну не до такой же степени! но вообще время от времени что-то такое случается.
20.02.2020
Наводишь шороху.. ужасу))
Nallindoliel, хорошо из дома не каждый день выхожу.
Nallindoliel20.02.2020
Ирина, со свадьбой вас.. вернее, с годовщиной)) живите долго и гармонично и поддерживайте друг друга, даже если кто-то из вас с другой планеты)))
Nallindoliel, мы тут как-то подсчитали убытки от моего "инопланетянства" -- я прямо очень неудобный вариант.
Nallindoliel20.02.2020
Зато вместе.. это дорогого стоит!
20.02.2020
та же история) с пятого раза в вену попадают)
Romana, в Китае, как раз иглой в вену попасть не вопрос, и все синяки у меня были исключительно в России, когда в больницах лежала. Здесь, когда капельницу ставят, даже прокола потом не видно. А ставят их, иногда дважды в день.
Romana, есть визуализаторы вен! Импортные). Неплохая вещица. Но работает только стационарно! В полевых условиях - ненужное барахло. Да и по цене дороговато. Так что я не пользуюсь. Попадаю на раз! Снайпер, ага...
Тамара, в тебе ни разу не сомневаюсь! Я перед Азербайджаном сходила в Гемотест сдать кровь, мне там такой синячелло посадили, что так и не смогла ничего с коротким рукавом надеть, хотя погода была в самый раз. А потом пошла ещё раз к той же сестре, и она идеально попала.
Ирина, бывает. Я попадаю в любом положении. И из любого. )
Ирина, добра вам и тепла в дом! И котов! И привет Саше)
Ну вот, теперь все подозрения развеялись. *Инопланетяне - они такие*
Елена Лесная, муж не определился -- лиса-оборотень, привидение или бессмертная ))
Ирина, бессмертный приворотень!
Елена Лесная, а ведь наверное можно и на китайский перевести это слово ))
Ирина, попробуй) И - поздравляем же. Ещё раза три как минимум по столько же и будет неплохо)
Елена Лесная, дожить бы!
Ирина, а у вас, инопланетян, выбора нет ))
Ирина, ну вот, как раз хотел про лису вставить...(
Леонид Демиховский, ))
У меня тоже вены прячутся когда к делу доходит!
Оля, импортный-то термометр с первой попытки попал ))
Ирина, с годовщиной! Желаю дожить до золотой!!!
Оля, сперва до серебряной ))
20.02.2020
"лаоваям* меряем импортным термометром" - хрустально смеюсь )
Khelga, дык я со вчера ))
Khelga20.02.2020
Ирина, ого, сколько в тебе хрусталя!
20.02.2020
Вот-вот. Мне так же кровь на анализ берут - то она не течет, то вены не обнаружены, и это на совместимом персонале-оборудовании... А как датчики на автораспахивание дверей срабатывают, вернее, нагло игнорят - ну нет тебя тут - об этом нужно долго и скорбно молчать)
Kaibē, есть такое, я всегда медленно подхожу, и ещё и по два раза иногда. ))
Kaibē20.02.2020
Ирина, если бы по два)))) Иногда так заколебешься туда-сюда ходить, что просто стоишь и ждешь, когда кто-то сим-сим с другой стороны разблокирует)
Kaibē, вот тоже способ ))
Ирка, ты - бессмертный зомби)) Мильён лет живёшь в Поднебесной а всё ловая, уже пора своей быть в доску.
Королевна, местные термоме6тры не обманываются, хотя тётушки конечно меня знают ))
Местные настроены на разрез глаз, мою тушку пропустили бы) Помню,в конце девяностых меня называли за глаза или "за глаза" - китайская женщина из России.
Королевна, у нас тут уже все посчитаны -- есть корейцы в компаунде и кто-то ещё из белых.
Ирина, сколько у вас квартир?
Королевна, не знаю. Но давай прикинем -- 22 дома, в каждом по 4 подъезда, по 6 этажей и по 4 квартиры на площадке. Минус первые этажи трёх домов, там всякие технические помещения. 1968 квартир. если я не ошиблась.
Ирина, капец! Как же можно отследить такой объем!
Королевна, все входы перекрыть, кроме одного, поставить там дополнительно 4 человека с термометрами и мерить всем, кто заходит. Далеко не все выходят каждый день.
Ирина, так температуры может сначала и не быть...
Королевна, давно я не писала в ФБ, пойду, напишу. )) Там всё просто -- уже давно всех отследили, кто имел отношение к Ухани. То есть, сейчас задача отловить тех, кого заразили где-то здоровые (на тот момент) носители. Поэтому, если ты не всё время был в Пекине, надо об этом отчитываться, а если меньше, чем 14 дней назад где-то в другом месте был, значит садись на карантин дома. Если всё время в Пекине и без температуры -- хорошо, значит ты молодец и не болен.
Отловили, слово то какое))) Ага, напиши что и как там у вас.
Королевна, ага. и не без перегибов.
Ирина, с утреца зачту,ща спать пойду. Чегой-то я разваливаюсь совсем, причём без всякого кароновируса
Королевна, береги себя!
У ты какая!))) Вот особенная же, таких больше нет) Наверное, у тебя сильное биополе - вся техника перед тобой падает ниц!
Натали, импортная не падает! ))
Счастья вам с супругом на много-много лет!) Поздравляю!
Натали, спасибо! )
20.02.2020
Какая красивая дата! Поздравляю! И ты там это... все свои хвосты держи пистолетом)
Dikanna, дык!!
Великолепно! А я, по простоте душевной, понимал так, что наше просто лучше китайского. А все непросто: просто китайское - для чжунго! ))
Леонид Демиховский, скорее всего, так во многом и есть. там вероятно такие параметры нормы стоят, что я за их пределами оказываюсь.
Ир, если топазовая свадьба - муж, в случае чего, все хвосты занесёт на поворотах))
Елена (Стихокошка), или так скомандует, что они сами как-то так раз и занесутся ))
Поздравляю с годовщиной свадьбы! Счастья вам на долгие, долгие годы! Держитесь ребята! Надеемся, что скоро этот кошмар с вирусом закончится.
Нелли, да уже устали хуже горькой редьки!
Ирина, поздравляю вас.))) Счастья и благополучия. ) На мне постоянно ломаются кассовые аппараты, горят лампочки... )
Икока, я очень надеюсь, что эти чёртовы термометры не покажут жара -- а то сидеть мне 14 дней под арестом ))
Ирина, крепчайшего здоровья!!!!!!
Икока, спасибо!
Ира, поздравляю с юбилеем!) История суперская))) Тут тайна)))
Кристина Штейн, 16 -- это разве юбилей? )))
Ирина, да, топазовый)))
Кристина Штейн, некруглый )
Ирина, здесь важна не форма, а содержание)
Во-первых поздравляю. Во- вторых - нет термометров, измеряющих НАШУ температуру.
Сколов, спасибо! только я не поняла про "нашу температуру", где я что-то не так написала?
В Алаево чистилище- в Пекине тоже и Ирина апирогенна ))
Селим, в Пекине пустота ))
Дочь пишет из Китая: У меня постоянно температура на их датчиках от 32 до 34 градусов. Говорят за спиной, что это потому что лаовайка (я) сильно хорошей косметикой пользуется))
Эдуард, вообще на разных частях тела она разная и есть. И зимой на лбу ни у кого она не будет как под мышкой, а если будет -- это уже выше нормальной. Поэтому у нас на запястьях под одеждой и меряют.
26.06.2021
Особенно шутка мужа про хвосты хули-цзин :))
Dr.Aeditumus, это наши домашние смешочки )