ПЕРЕСЕКАЯ РЕЛЬСЫ

Над водою случается небо пятнисто, как шкура питона,
перелётные гуси уносят меж перьев на запад,
подальше от дома —
пёстрое небо в гомоне криков расстрельных
к мёртвым навеки несут.
Здесь пути каменисты, порожисты реки, неявны дороги,
ты присядь, присмотрись —
здесь скитаются странные боги,
и миры бесконечные в тесных карманах таятся,
их боги, как яков пасут.
Раз в четыреста лет эту землю туманы накроют,
раз в четыреста лет здесь пройдут неизменные трое
по дороге незримой в рассвет.
Видишь — мудрость труда, с нею честность героя
и детский наивный привет.
Старики цепко держат друг друга,
Переменам и ветру подруга, с ними девочка в пёстром дань-и*,
так и ходят сквозь время по кругу,
бесконечных веков супруги,
осеняя бесплодность округи совершенностью жезла Жу-и**.
Приглядись, как светло ступает
с рельса стального на шпалы, всему потайному открыта,
возвышенна и легка, не боясь ни огня, ни шакала,
на бетонные-тонные шпалы
в пионах, как кровь густо-алых, небесная синь башмачка.
28.07.2018г. г. Пекин, Лунцзэ
____________
*дань-и (单衣)— традиционная крестьянская одежда из хлопка в Среднем и Северном Китае;
**жезл Жу-и (如意摆件)— атрибут исполнения желаний, нечто вроде формулы: «быть по сему», «исполниться по велению сердца» просящего.
Стихотворение написано по ассоциациям к картине художника Ван И-гуана (王沂光). У этого художника есть более ранняя картина с похожей композицией и персонажами, выполненная в ином колорите.
Отзывы
Леонид Демиховский01.08.2018
Ни на минуту не усомнился в авторстве))
Чуднова Ирина01.08.2018
Это был тот случай, когда чудновские уши торчали напропалую. Я не представляю, как их можно было убрать в этом случае, и махнула рукой..
))
Ivash Wital01.08.2018
Спасибо. Талантливо. Успехов Вам!
Чуднова Ирина01.08.2018
Спасибо! Автор был в своей стихии ))
Nallindoliel01.08.2018
Ты заставила меня поверить в судьбу)
Чуднова Ирина01.08.2018
Похоже, это судьба показала нам обеим саму себя.
Nallindoliel01.08.2018
Я счастлива! Поздравляю с серебром, Ирина!
Колокол01.08.2018
Ира, финал бесподобен.
У меня вопрос по поводу начала. "Крики расстрельные" это отсылка к гусиной охоте, или тут дело в человеческой истории?
А ещё хотелось бы понять смысл периода в четыреста лет.
)))
Damir Timur01.08.2018
Тончайшая, многослойная, потрясающая своей красотой , изысканная вещь - как двусторонняя шёлковая вышивка.
Пусть моё мнение прозвучит как угодно - невежливо, некорректно, грубо - но сравнивать это изящное рукоделие невозможно с размеченными векторными трудами, стоящими возле неё.
Barklai01.08.2018
Потрясающее! Объективно - лучшее!
Лазарева Елена (Стихокошка)01.08.2018
Так необычно... Только ты можешь так!
Владимир Вэ01.08.2018
Вообще-то таких совпадений не бывает, но с тобой всё может случиться, как я понял :)
Наверное аура (или как там у вас по китайски) у тебя такая сильная, что притягивает близкое.
Это не мистика, а объективная закономерность )
Стихотворение чудесное.
ВикторияСевер01.08.2018
Не голосовала, да, возникло чёрное чувство недоверия, будто автору подыграл организатор. Уж, простите. Но вне конкурса, несомненно, отличное.
Чуднова Ирина01.08.2018
Не поверите! Организатор даже не была в курсе, что я правда живу в Китае. Хотя у меня и было чувство, что мне картинку подсунули, чтобы я не слилась. Аси много месяцев не было на сайте, и мы впервые пообщались в ходе конкурса. Там вообще целая история, я опишу. Постараюсь сегодня.
Тамара01.08.2018
Поздравляю с победой! Удивительный стих!
Part1sanka01.08.2018
Влюблена с момента модерации )
Манахов Александр01.08.2018
Полагаю - это судьба, что попалась такая картина. Стихотворение, хоть и сложное для первого восприятия, но мне понравилось. Позже вернусь к нему, посмотрю, что ещё мне откроется во втором прочтении )
Воскобойник Алёна01.08.2018
Браво!
Kaibē01.08.2018
Поздравляю! Чудо.
Похоже, картинка и сама не хотела доставаться кому-то другому )
Илатовская Ирина01.08.2018
Очень — очень красиво и необычно)
Смирнов Роман01.08.2018
Класс.) С первой строки - в десять.
бочка Диогена.01.08.2018
Страну с сознанием ребёнка заворожим мазутной плёнкой
Dikanna01.08.2018
Волшебно.
Янтарные мысли08.08.2018
Качественно и художественно. Восточная нить повествования завораживает и замедляет бег крови..)
Хорошее впечатление и башмачок неба умиляет
Еленский Станислав12.08.2018
ОЧЕНЬ! Ты - талант!
РОМАШКА05.12.2018
Ира, какие ассоциации вызвала у тебя эта картина, кроме тех, что в стихотворении? Это - аллегория?
Чуднова Ирина05.12.2018
Тут дело в том, что я очень хорошо знаю этот контекст, и ещё самого художника, знаю, что он рисует, где он работает, знаю и местность, по которой они ту железку прокладывали, поэтому то, что мне эта картина попала, это история, от которой у Аси мурашки по коже пошли, она ведь не знала меня до этого конкурса и не в курсе была, что я правда в Китае живу, дала мне картинку по порядку запроса.
Это запад Китая, который исторически беден, исторически сложен, там сухо, там глина и гористая местность, там жёсткие континентальные зимы, а он туда помещает вот это детство и старость, и действительно некоторый привкус волшебства, и железную дорогу, которая меняет ландшафт и уклад жизни, даже если идёт по безлюдным местам.
Если коротко, то вот.
РОМАШКА05.12.2018
Ира, это здорово, что вы так мне всё описали. И я сейчас воочию увидела и почувствовала всю сложность стихосложения! Точно, молодец!
Чуднова Ирина06.12.2018
я точно знала, что допишу, когда увидела первые две строчки, они у меня были сразу, а остальное я в последние часы перед закрытием приёма написала.
Серёгин Сергей29.01.2019
Какая замечательная игра слова и глубина мысли! Офигенно просто!)
Чуднова Ирина15.02.2019
Сергей, спасибо! Я всё пропустила )))
Iaugh23.07.2019
Действительно замечательная ассоциация. Не скажу что хорошо знаю автора, больше по поздним якам, на которые и у тебя аллюзия имеется.) Но "срослось" как и рельсы стежками шпал. В едино.
Чуднова Ирина23.07.2019
Jealous, знаешь, я же её и в натуре видела -- на одном из биеннале в Пекине. Вот, кстати, в этом году осенью будет. То, что именно эта картинка попала именно мне, есть такой знак провидения, что у меня мурашки по коже.
Iaugh23.07.2019
Ирина, да, когда "вживую" видишь, только тогда действительно проникнет в самую глубь. Повезло тебе с выбором.)
Мистика, такая мистика.)
Чуднова Ирина02.08.2019
Jealous, когда-нибудь мы больше узнаем, как работают такие случайности, и не всё ли на свете и есть своего рода случайность ))
Чаузов Борис01.08.2019
Честно скажу, для меня стихи Ирины сложны. Видимо, мой мозг не настроен на такую поэзию. Но они заставляют удивительным образом прикасаться к ним снова и снова.
Чуднова Ирина06.08.2019
Синоптик, спасибо за эти слова. Именно в этом стихотворении больше настроения, чем каких-то больших смыслов, а настроение, когда совпадает с эмоцией в моменте, воспринимается легко.


