Поэмбук /
Современники /
Илья Смысл /
Louis Armstrong - La Vie En Rose (Жизнь в розовом цвете!) (Мнение / Разбор)
Илья Смысл
Louis Armstrong - La Vie En Rose (Жизнь в розовом цвете!) (Мнение / Разбор)
12 окт 2021
Тёплого дня!
Сегодня закончим разбирать красивую песню Луи Армстронга, поговорим немного о жизни в розовом цвете!
Первый раз я услышал это композицию в шедевральном мультфильме «Валли», который даже сейчас способен вызвать эмоции и заставляет задуматься о чём-то глубоком внутри.
Наверно, это первый такой сюжет направленный на взрослых, чем на детей…
La Vie en rose («Жизнь в розовом цвете», «Жизнь сквозь розовые очки») — песня каталонца Луиги, ставшая визитной карточкой французской певицы Эдит Пиаф, которая написала к ней слова.
Впервые исполнена в 1946 году.
Инструментальная версия в исполнении Луи Армстронга стала джазовым стандартом.
Помимо Пиаф, песню исполняли:
Одри Хепбёрн,
Марлен Дитрих,
Мирей Матьё,
Патрисия Каас,
Грейс Джонс,
Донна Саммер,
Игги Поп,
Сара Монтьель,
Дин Мартин,
Cristin Milioti,
Леди Гага,
Мадонна и многие другие популярные вокалисты.
Она прозвучала во множестве фильмов — начиная с классических лент «Страх сцены» (1950), «Сабрина» (1954), «Касабланка — гнездо шпионов» (1963).
В 1998 г. мелодия была занесена в зал славы премии «Грэмми».
Слова песни обыгрываются в названии бельгийского фильма «Моя жизнь в розовом цвете» и фильма-биографии Эдит Пиаф, «Жизнь в розовом цвете», за который актриса Марион Котийяр получила премию «Оскар».
С творчеством Луи я познакомился ещё в школе, когда мы изучали различных музыкантов и мне дали тему доклада связанную с ним.
Перечитав много источников и послушав пару композиций, на тот момент мне понравилось, а ценить начал уже в более осознанном возрасте.
Что же касаемо самой композиции, как выяснилось это изменённая версия песни Эдит Пиаф, которая на французском языке звучит совсем иначе, по своему красиво, но звук трубы более приятен моему сердцу!
Она о любви, так часто хочется, чтобы кто-то нас обнял и держал крепко, и нет нечего слаще этого момента, словно это какая-то магия, а это всего лишь любовь, от которой как говориться, всё становиться в розовом цвете.
Даже небесам нравиться этот союз, и кажется что они рады за них, и, закрывая глаза, он словно взлетает от этих чувств, и продолжается эйфория.
И во время этих объятий, кажется, что ты теряешь связь с миром, это и есть чувства!
Пока они рядом, это будет продолжаться, и ангелы будут петь им о любви, он просит её душу и сердце, чтобы дальше вместе быть до конца.
Спасибо за внимание! Приятного вечера!
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке