Цапин Сергей


Ответ "старому армянину"...

 
23 мая 2021
Разговора о вашем "рубайте" и моих сомнениях в его наличии у нас никогда не было... Была лишь моя "хохма",
когда его прочитают... "Качество" и агрессивность ваших назира дало мне повод судить о прочих ваших рубаи... Тем более, что здесь их было мало, больше переводов других поэтов...
И о самой книги, судя по обложке, может сложится предвзятое мнение... Если "рубайт" ваш, то что там делает Омар Хайям? И фразу " умереть фейерверком среди огней" как понимать? Фейерверк и есть совокупность огней...
Я не могу и да и не хочу подвергать сомнению ваши творческие достижения, я лишь не приемлю ваши грубость и ехидство... Вы за языком-то следите, а то разбудите в ком-нибудь из оскорблённых вами матёрого "тролля"... И узрите тогда "фейерверк среди огней"...