Илья Смысл
Rammstein - Du Riechst So Gut
1 фев 2021
Guten Tag!
Сегодня одна из моих любимых песен с первого альбома данной группы: «Ты пахнешь вкусно!».
О ней достаточно много материала в сети, я не уверен, что открою для вас что-то новое, постараюсь не разочаровать!
Тилль на каждом альбоме делает композицию, вдохновишься каким-либо событием или книгой.
z.B. (цум байшпиль (Например)) на альбоме Reise, Reise первая композиция по мотивам Эрнеста Хемингуэя «Старик и море», либо история Mein Teil, Rammstein и данная песня, о чём пойдёт речь.
Песня «Ты пахнешь вкусно» написана от ощущений после прочтения книги «Парфюмер. История одного убийцы» (нем. Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders) — роман немецкого драматурга и прозаика Патрика Зюскинда.
Впервые роман был напечатан в Швейцарии в 1985 году.
«История одного убийцы» рассказывает о жизни человека, чьи «гениальность и феноменальное тщеславие ограничивались сферой, не оставляющей следов в истории, — летучим царством запахов».
Так же я смотрел не плохой фильм с экранизацией данного произведения.
Наверное, когда читаешь книгу на своём родном языке, тебе проще её понять, чем нам читать перевод с другого языка, а книга в оригинале была написана на немецком языке.
Но, в отличие от сюжета книги и фильма, главный герой песни Тилля не парфюмер в поисках особого аромата, а вампир, который преследует свою жертву.
Считаются, что вампиры тоже обладают особым чутьём на запахи…
Теперь по тексту!
Начинается песня со слова безумие, которое на живых исполнениях говорит Рихард, сразу настраивает на то, что песня будет в привычном стиле коллектива.
Маленький мостик, о котором идёт речь, имеется ввиду разум человека, который всегда борется между чем-то духовным и инстинктами.
Если верить легендам, то вампирами правит инстинкт и жажда крови, хотя это так, скорее всего вечный голод, но внутри всегда есть борьба, многие стараются это перебороть.
Вампир выслеживает её, а строка про лучи, это стереотипное мнение, о том, что эти существа могут существовать только под покровом ноги, а свет для них губителен.
Далее есть интересное сравнение этого инстинкта преследования жертвы, с тем как ребёнок слепо следует за матерью, ибо способен доверять только ей…
«Я найду тебя!» с этих слов Рихарда начинается второй куплет песни.
Он чувствует шлей аромата вперемешку с потом девушки, чувствует какая горячая у неё кровь, и этот запах он чувствует на километры.
От этого голодного зверя, ей тяжело будет скрыться, он следит и везде идёт за неё попятам!
Далее идёт припев, где часто повторяются строки, о том, как она пахнет вкусно и что свою жертву хищник найдёт.
Приятно смотреть живое исполнение этой песни, она была в каждом туре группы на протяжении 25 лет.
Наблюдать, как толпа синхронно прыгает и поёт.
Во время концертного исполнения этой песни, мне нравиться, как Тилль крутит огненное колесо, а в конце песни гитаристы играют с искрами из рук.
Третий куплет повествует нам о завершении погони, хищник загнал свою жертву, и ждёт прихода ночи, чтобы полакомится!
Мост начинает гореть, жертва сдаётся и инстинкт берёт своё, просит, не сопротивляется добычу, иначе мост рухнет и он растерзает её, а так есть хоть маленькая возможность, разуму одержать вверх над голодом!
Приятное ощущение от песни! Она не может надоесть мне, и музыка и текст мне нравиться!
Спасибо за внимание!
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке
