Бабочка


Если можно, объясните уже из практики,

 
19 янв 2020
кто пользовался такой услугой за 20 золотых (просто уточняю, ни на что не намекаю), удалось ли получить версию с редакторскими правками? Обратная связь не предусмотрена.Крупный текст в пояснениях мой.
ЭТО ОРИГИНАЛ МОЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ, РЕДАКТОРСКОГО НЕТ.
Это версия вашего произведения с редакторскими правками. Внизу размещен блок с пояснениями редактора к правкам. Вы можете сразу опубликовать редакторскую версию или отредактировать её. Блок комментариев видите только вы - для читателей он скрыт.
В ГОСТЯХ У СВЕТА.
Щербакова Татьяна
Во сне лицо болезни отступает прочь:
Он обычный мальчуган, слегка ушастый,
Но только рано утром засыпает боль,
Рядом - кот. Где ж он ночью тёмной «шастал»?
 
Для гостя печка топится, за ней постель.
Пахнет мятой, иван-чаем, летним лугом.
Была дорога дальнею - устала «в смерть».
Луч, в окне разбушевалась злая муха.
 
Коляски в ряд, все разные, подъёмник здесь,
Как вся мебель, так привычны сразу взгляду,
Но скрежет жести неуёмный, вновь и вновь,
Режет слух часами: днём и ночью кряду.
 
Мой брат, тёзка Саньки, друг и нянька сразу,
Свет в окошке, ведь никак нельзя иначе.
Умру, не пожалеет же никто, ни разу…
Тебе, дед, надо жить! Да нет, я не плачу…
 
Во сне лицо болезни отступает прочь: ((тяжеловестно. И «лицо болезни» непонятный образ. Плюс «отступает прочь» - «уходит прочь» - есть, а отступает – это значит на время уходит
У МАЛЬЧИКА ВО СНЕ СОВСЕМ НЕ ВИДНО ПРИЗНАКОВ ДЦП - ТЯЖЁЛАЯ БОЛЕЗНЬ ТЯЖЕЛОВЕСНА. ВЫРАЖЕНИЕ "ПРОЧЬ!" ДЛЯ МЕНЯ, КАК "С ГЛАЗ ДОЛОЙ", Т.Е. ЧТО БЫ НЕ ВИДНО, ВОЗМОЖНО ЭТО НЕ ТАК,
Он обычный мальчуган, слегка ушастый, ((слегка ушастый? Может быть «слегка лопоухий»? А то выходит, что у него слегка есть уши) ВЫХОДИТ, ЧТО У НЕГО УШИ СЛЕГКА, НЕМНОЖКО БОЛЬШЕ ОБЫЧНЫХ.
 
Но только рано утром засыпает боль, ((так она же уже отступила -? Прочь/боль - не рифма
ПОЭТОМУ ОН ТОЛЬКО УТРОМ И ЗАСЫПАЕТ!
Рядом - кот. Где же он ночью тёмной «шастал»? ((тёмной - очень заметно, что для сохранения ритма. шастал не нужно в кавычки. ЕСЛИ БЫ КАВЫЧКИ УБРАЛИ, УЖЕ БЫЛО БЫ ВИДНО РЕДАКТИРОВАНИЕ.
КРОМЕ РИТМА ТЁМНАЯ НОЧЬ НЕ ИМЕЕТ ПРАВО НА СУЩЕСТВОВАНИЕ?
Для гостя печка топится, за ней постель. ((за топится и печка, и постель?
НЕУЖЕЛИ МОЖНО ПОДУМАТЬ, ЧТО ТОПИТСЯ ПОСТЕЛЬ?
Пахнет мятой, иван-чаем, летним лугом.
 
Была дорога дальнею - устала «в смерть». ((устала дорога?
НЕУЖЕЛИ МОЖНО ПОДУМАТЬ, ЧТО УСТАЛА ДОРОГА?
Луч, в окне разбушевалась злая муха. ((нет смысловой связи луч – что?
ЕСЛИ ЛУЧ, А ДАЛЕЕ - В ОКНЕ, ТО ЛУЧ СОЛНЦА.
Коляски в ряд, все разные, подъёмник здесь,
 
Как вся мебель, так привычны сразу взгляду, ((сразу привычны?
БОЛЕЗНЬ С РОЖДЕНИЯ И КОЛЯСКИ ПРИВЫЧНЫ МОЕМУ ВЗГЛЯДУ.
Но скрежет жести неуёмный, вновь и вновь, ((здесь/вновь – не рифма
 
Режет слух часами: днём и ночью кряду. ((как так? Ну не всегда же в коляске человек и спит иногда
ОСОБЕННОСТЬ БОЛЕЗНИ - ПОСТОЯННОЕ НЕ КОНТРОЛИРУЕМОЕ ДВИЖЕНИЕ, ЧАСАМИ - НЕ СУТКАМИ,
ДНЁМ, НОЧЬЮ, ЗАСЫПАЕТ ПОД УТРО.
Мой брат, тёзка Саньки, друг и нянька сразу,
 
Свет в окошке, ведь никак нельзя иначе. ((полный сумбур, непонятно – кто на ком стоял
НЕТ СЛОВ!!!
Умру, не пожалеет никто, ни разу… ((чей друг? От чьего имени повествование?
МАЛЬЧИКУ МОЙ БРАТ И ДЕД И СВЕТ И БОЛЬШЕ НИКОГО РЯДОМ НЕТ.
ДЕД, ТЕБЕ НАДО ЖИТЬ! Да нет, я не плачу… ((и вроде как жалеют? капс в стихах недопустим.
ТОЧНО НЕ ВРОДЕ, СОЖАЛЕЮ, НО УЖЕ НЕ ПЛАЧУ, ВСЁ ДАВНО ВЫПЛАКАНО.
Здесь нужна глубокая авторская правка по смыслу, а потом уже работа с редактором по технике.
РЕДАКТУРА ТЕКСТА
Задача редактора – сохраняя авторскую стилистику, избавиться от неблагозвучности, огрехов стиля, нарушений лексической, грамматической нормы, неточных формулировок, ошибок сочетаемости, повторов, нарушений последовательности, логики и других недостатков.
Редактор – это мостик, переводчик авторской идеи на язык заинтересованного читателя. Он относится к авторскому тексту бережно, руководствуясь принципом “не навреди”.
Если текст нужно дополнить или переработать, редактор указывает на это, но не пишет сам, заменяя автора.
Результатом работы с редактором станет более профессиональный текст, без ошибок и огрехов, но сохранится лексика, стилистика и настроение, эмоция автора.
СПАСИБО ЗА БЕРЕЖНОЕ ОТНОШЕНИЕ К ТЕКСТУ. НЕТ ЛИ В ТЕКСТЕ ОТ АНОНИМНОГО РЕДАКТОРА ЛУКАВСТВА,
ЛЁГКОЙ ИЗДЁВКИ, ТОНКОГО НАМЁКА: НЕ МОЖЕШЬ - НЕ ПИШИ?
ПОСЛЕ ГЛУБОКОЙ АВТОРСКОЙ ПРАВКИ КОМУ НИБУДЬ ТАКАЯ УСЛУГА НУЖНА? ПРАВО СТЕСНЯЮСЬ СПРОСИТЬ...
Р. S.
ВОЗМОЖНО, ТАКИЕ СТИХИ МОЖНО ПИСАТЬ ТОЛЬКО ЧЕЛОВЕКУ СО СТОРОНЫ И В ЭТОМ ВСЁ ДЕЛО?