Макова Марина

Было время и я была завзятой театралкой, знала поимённо всех ведущих звезд Хабаровского ТЮЗа и Драмы, все спектакли, в которых они играли, к тому же ещё ныла незаживающая рана от смерти Владимира Высоцкого…И когда я писала стихотворение «Актёр» то представляла на сцене каждого из них в отдельности, и конечно же себя тоже…Тем более что у меня был приличный опыт студенческих сцен и сцен камчатских, и было мастерство управления вниманием зала и шум аплодисментов конечно же мне был знаком не по наслышке…

Моё стихотворение «Актёр» было опубликовано в газете «Молодой Дальневосточник» вместе с «Автородео».

Тогда мне даже в голову не могло прийти, что у моего стихотворения начинается практически детективная история, длящаяся целую вечность… Я очень была горда собой, накупила кучу газет, повырезала из них свои стихи, сочтя вовсе необязательным читать там, что ни будь ещё. Ведь самыми классными там были именно мои стихи…Буквально через несколько дней из редакции газеты мне передали письмо. Парень предлагал на оба стихотворения написать музыку в стиле рок.

У меня уже был небольшой опыт в написании песен: «В этом бешенном хаосе перепуталось что-то навек» - песня – лейтмотив к спектаклю «Фантазия Фарятьева» для Лучегоского театра, где мы проходили практику на третьем курсе, и «Запомним на веки вечные лица своих друзей…» - гимн выпускников института, и песня «о Каменском», которая заняла третье место на Камчатке.

Честно говоря, к року я относилась не очень, а стихи эти писались для чтения на сцене и как их петь я вообще не представляла…. Потом последовало второе письмо…

Пока шла переписка, в которой я дерзила как могла, участь моего стихотворения уже была решена без меня. Но об этом я узнала через много лет ….

Была написана музыка, и песня на мои слова вставлена в репертуар довольно тогда известной группы, которая каталась по Союзу с многочисленными концертами. Текст стихотворения изменили по своему усмотрению, по-моему, от этого оно не стал лучше…

Но у каждой песни кроме автора музыки всегда есть автор слов. И вот тут началось самое интересное. Автором слов была назначена прибалтийская переводчица, тоже кстати Марина. Думаю, что она об этом даже не подозревала. Автором она продержалась где-то несколько месяцев, её торжественно заменил Павел Жагун, текстовик Александра Барыкина, который, возможно, и является виновником переделки моего стихотворения. Ведь не даром в интернете написали: «В это время, благодаря тесному сотрудничеству с поэтом Павлом Жагуном, в группе рождаются новые песни молодых авторов: «Актёр», «Взгляды», «Остров» и многие другие.»

Возникает закономерный вопрос: откуда же эти товарищи достали текст моего стихотворения? А «ларчик просто открывался» …Хорошо, что остался подлинник газеты, и я наконец то прочитала под своими стихами статью про гастроли в Хабаровске группы «Карнавал»

Вот эта «пятерка дружных», а именно группа «Карнавал», не знаю даже как сказать «украли», «позаимствовали», наплевав на авторские права, мои стихи. Подстраховавшись сначала одним посторонним автором, потом годом написания песни, чем вызвали сомнение знатоков творчества Барыкина.

И покатили годы, концерты, кассеты, диски, очень много дисков.

Я не знаю насколько Барыкин был за эту аферу, но наверно, главное действующее лицо в ней был Павел Жагун … И, видимо, по поводу этой песни у них не раз были разногласия. Потому что название текста песни появляется то как «Актёр», то как «Я увидел зал», то как «Я на сцене» …. Такое ощущение, что песня скрывается, заметая следы… И, видимо, авторство текста тоже вызывало не мало разногласий…Надеюсь, что может, Барыкина мучила эта не очень красивая история. Но на одном из лицензионных дисков песня на мои стихи, проходит под двумя названиями, с двумя разными авторами текста… Жагун « Я увидел зал», а у песни «Актер» автор текста Марина Маркова, ну надо же почти что Макова, только лишнее «р» залетело.

Вроде, как и про меня вспомнили. Или не забывали…И вот наконец, свершилось,

На очередном диске:

Этот диск вышел где-то почти что перед смертью А. Барыкина. Может быть его мучила совесть, поэтому он на одном единственном диске, пусть даже последнем указал настоящего автора стихов, меня, «АКТЁР» (А.Барыкин – М.Макова). И не поэтому ли, чисто мистически, в час его смерти, на мой компьютер поступила информация: "Сейчас умер Александр Барыкин", ночью, когда я была в интернете, и не поэтому ли на следующий день я купила его диск и там обнаружила песню на свои стихи…Песню, которая за свою историю, не только претерпела текстовое искажение, но и заимела три названия к одному тексту и четырех авторов. А ведь можно было бы просто встретиться в редакции газеты, в которой мы засветились в одном номере и договорится по-доброму, не пришлось бы тогда скрывать текст под чужими фамилиями и названиями… А сегодня, я купила ещё один диск, где автор моих стихов на диске всё тот же П. Жагун.

 

Не пора ли рассчитаться за искажение текста и использование моего стихотворения…