Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Дактиль Птеро


Тенденция или фобия?

 
31 мар 2019
Существует такая фобия - Гиппопотомонстросесквипедалиофобия, т.е., боязнь длинных слов. Есть метрофобия - боязнь читать или слушать, как читают другие, стихотворения.
 
Последнее время мне не раз встречались рекомендации писать по возможности короткими предложениями, избегать длинных сложноподчинённых предложений. Привожу три примера, два - "длинных"
и один - фрагмент произведения, написанный простыми. короткими предложениями. Как говорится, почувствуйте разницу...
 
"Как хозяин прядильной мастерской, посадив работников по местам, прохаживается по заведению, замечая неподвижность или непривычный, скрипящий, слишком громкий звук веретена, торопливо идет, сдерживает или пускает его в надлежащий ход, — так и Анна Павловна, прохаживаясь по своей гостиной, подходила к замолкнувшему или слишком много говорившему кружку и одним словом или перемещением опять заводила равномерную, приличную разговорную машину." Л.Н.Толстой, "Война и мир".
 
"Вейс поспешил в Мюльгаузен накануне начала военных действий, с намерением уладить семейное дело; для встречи с шурином он воспользовался любезностью полковника де Винейля, потому что полковник приходился дядей молоденькой жене Делагерша, красивой вдове, которая вышла за фабриканта год тому назад и с детских лет была знакома Морису и Генриетте, живя по соседству с ними". Эмиль Золя. "Разгром"
 
"А это спешил грузовик. Он подъехал к завалу. Из грузовика выскочили люди. Они сняли с грузовика машину-насос и резиновые трубы. И провели трубу в море. Насос заработал. По трубе он сосал из моря воду, а потом гнал её в другую трубу. Из этой трубы вода вылетала со страшной силой" Борис Житков, "Обвал"
 
Откуда возникла эта самая тенденция укорочения предложений? Причин, на мой взгляд, две: недостаточный словарный запас и недостаточные знания правил пунктуации и основ построения предложений.
Первая причина базируется на том, что русский язык может быть неродным,
сказывается дефицит общения, сложности перевода и т.п., либо как следствие недостаточной "начитанности" у русских от рождения.
Вторая - недостаток знаний, базируется, т.с., сам на себе.
Незнание или неумение применить на практике правил построения сложных предложений и использовать знаки препинания приводит к ошибкам, что , в свою очередь, либо является мотивацией для обучения,
либо - нахождению путей к исключению самой возможности этой ошибки.
Второй путь в чём-то напоминает фобию. Выход реализуется двумя способами:
первый - это писать короткими, простыми предложениями;
второй - писать стихотворение совсем без знаков препинания, всплошную.
Далее авторы обеих "методик" с той или иной степенью активности пропагандируют "свой метод", находят своих последователей, которые, бывает совершенно искренне, уверены, что "так нужно", "так правильно" и т.п. и, как следствие, считают, что писать по-другому, естественно, неправильно. Если такой автор получает возможность участвовать в судействе, оценке, критике чужих работ, написанных не так, как пишет он,
последствия, я думаю, ясны.
Что бы хотелось сказать в завершение. Публикация работ и, в том числе,
конкурсы - это, кроме всего прочего ещё и учёба, причём учёба не только
для автора, но и для критика тоже. Очень бы хотелось, чтобы критик, прежде, чем сделать это самое критическое замечание и оценить работу,
удостоверился сам, насколько он прав в данном конкретном случае.
Отзывы
Весьма глубокие и правильные рассуждения!!! Спасибо за них. Дмитрий.
Им около года. Это рассуждения по поводу критического замечания в одном из конкурсов, где член жюри совершенно серьёзно заметил, что короткие предложения предпочтительнее. Спасибо, Дмитрий.
При "нарезании" предложения часто страдает смысл. Не собираюсь нарезать, даже в угоду кому-то.
Несомненно. Даже у Блока: "Ночь, улица, фонарь, аптека...", а не "Ночь. Улица. ..."
"Как хозяин прядильной мастерской, посадив работников по местам, прохаживается по заведению, замечая неподвижность или непривычный, скрипящий, слишком громкий звук веретена, торопливо идет, сдерживает или пускает его в надлежащий ход, — так и Анна Павловна, прохаживаясь по своей гостиной, подходила к замолкнувшему или слишком много говорившему кружку и одним словом или перемещением опять заводила равномерную, приличную разговорную машину." Л.Н.Толстой, "Война и мир". "Незнание или неумение применить на практике правил построения сложных предложений и использовать знаки препинания приводит к ошибкам, что , в свою очередь, либо является мотивацией для обучения, либо - нахождению путей к исключению самой возможности этой ошибки". Дактиль Птеро, "Тенденция или фобия?" Б.к.
Спасибо за шутку. Не мечтал даже в тени постоять.
31.03.2019
Еще одной причиной "нарезания" предложений может быть неумение автора выстроить, видеть образ того, что он хочет высказать. Вместо это он поочередно передаёт отдельные части этого общего.
Есть, конечно такой приём, как парцелляция, т.е. дробление текста на короткие предложения, вплоть до отдельных слов, но это тема отдельная. А в целом текст, построенный их простых предложений, чаще всего художественным не выглядит. Спасибо!
О лукавого это все. Юрий! Точнее, от бедности и ограниченности. Словарного запаса, эмоций, общения и круга общения. Пусть Ваши советчики вспомнят, как они разговаривают с детьми, домашними, незнакомыми и близкими, подчиненными и руководством, в формальной и неформальной обстановке. Ведь в каждом случае это совершенно иной язык, иное построение фраз. В каждом случае мы подбираем интонации и краски, чтобы придать речи соответствие образу, времени и обстоятельству, убедительность. Даже в общении с любимым котом или собакой редко ограничиваемся примитивными фразами. На то и дан нам русский язык, чтобы использовать все его огромные возможности.
Спасибо, Юрис. Чтобы быть судьёй, рецензентом, экспертом , требуется определённая квалификация. Сайт у нас любительский, авторы - любители, и жюри набирается из нас же, любительское. Поэтому и рецензии, оценки и рекомендации зачастую имеют выраженный субъективный оттенок.
Даже "ученых мужей" нетрудно уличить в субъективизме и конъюнктуре. А квалификация не всегда определяется наличием дипломов. У меня работал мастером по ремонту нефтепромысловой техники молодой парень с дипломом ветеринара. И никого другого на этом месте не нужно было. А Ваш язык далеко не "птичий" В Ваших предложениях "всяко лыко в строку". С уважением, Юрис.
Взаимно. всех благ!
Может быть короткая строка более удобоваримая, но короткие предложения теряют красоту речи - стиха. И потому сложные предпочтительны вместе с короткими. Я с вами полностью солидарна.
Спасибо.