Показать уведомления
Поэмбук / Современники / Скаредов Алексей / Иисус или Исус: буква раскола
Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Скаредов Алексей

Иисус или Исус: буква раскола

 
14 мар 2024Иисус или Исус: буква раскола
Порой всего одна буква в слове, спор о том, ставить ее в нем или нет, могут послужить причиной очень глубокого раздора. Конечно, само слово должно быть для этого очень важным, иметь исключительное значение.
 
До середины XVII века наши предки первую часть имени Господа Иисуса Христа произносили как «Исус», а писали как «Iсус».
 
Мы уже писали в «Толковом словаре» «Христос: Помазанник», что записанное в древнегреческой транскрипции как ὁ Ἰησοῦς (Iisus) то имя еврейского происхождения. Восходит оно к глаголу «спасать» и значит на иврите «Спаситель». В русском языке два первых звука «и» имени Господа и, соответственно, две первых буквы слились в одну. Так греки и русские стали писать и произносить имя Иисуса Христа по-разному.
 
В середине XVII века патриарх Никон начинает печально знаменитую по своим последствиям церковную реформу, которая вызвала глубокий раскол в русской Церкви и обществе. Никон решил изменить некоторые сложившиеся к тому времени богослужебные обряды, а также исправить некоторые богослужебные тексты, чтобы привести их в соответствие с греческими.
 
Московская Русь после взятия Константинополя турками (1453 г.) и падения Византии, оставшись единственной православной страной в мире, начала мыслить себя как оплот, как единственную и последнюю защиту Вселенского Православия. Отсюда родилась знаменитая идея «Третьего Рима»: два первых пали, третий стоит, а четвертому не быть. Считается, что патриарх Никон намеревался создать Вселенское православное царство с центром в Москве и занять среди православных патриархов главенствующее положение. Для этого надо было уравняться с греками в обряде и чине.
 
Среди главных нововведений были введение трехперстного, а не двухперстного крестного знамения, тройной, а не сугубой (двойной «Аллилуия»), совершение крестного хода вокруг церкви «противосолонь» – против солнца, то есть с запада на восток, а не наоборот, и т.д. В том числе в имя «Ісус» (под титлом «Iс») добавили еще одну букву, и оно стало писаться «Іисус» (под титлом «Іис»).
 
Реформы проводились очень поспешно, насильственными методами. Это вызвало неприятие многих священнослужителей и мирян и в результате послужило причиной раскола Русской Православной Церкви, последствия которого не изжиты до сих пор. Старообрядцы были преданы церковной анафеме, на протяжении почти двух с половиной столетий их преследовали и всячески ограничивали в правах.
 
Только в 1971 году Поместный Собор Русской Православной Церкви окончательно подтвердил признание старых русских обрядов спасительными и равночестными новым и упразднил анафематствование всем, кто их придерживается: «Освященный поместный собор Русской Православной церкви любовию объемлет всех свято хранящих древние русские обряды, как членов нашей святой Церкви, так и именующих себя старообрядцами, но свято исповедующих спасительную православную веру. Освященный поместный собор Русской Православной церкви свидетельствует, что спасительному значению обрядов не противоречит многообразие их внешнего выражения, которое всегда было присуще древней неразделенной Христовой Церкви и которое не являлось в ней камнем преткновения и источником разделения».
 
По хорошему – в расколе середины XVII века были виноваты обе стороны, каждая по своему отличившаяся нетерпимостью и глухотой. Если «никониан», как говорят старообрядцы, упрекают в карательной политике, осуществлявшейся при помощи государства, то старообрядцам обычно ставят в вину их «обрядоверие» и слепую приверженность букве. Ведь сказано же апостолом Павлом: «Буква убивает, а дух животворит» (2Кор 3:6).
 
Эти слова часто цитируют в подтверждение той мысли, что старообрядцы словно застряли в XVII веке, «уцепившись» за малозначимые с точки зрения сути веры вещи. В конце концов, разные Поместные Православные Церкви отличаются друг от друга некоторыми обрядами, но это не мешает им считать себя частями единой Православной Церкви.
 
Между тем интересно отметить, что апостол Павел вовсе не порицает служение букве как таковое и вовсе не противопоставляет букву духу. Ведь в следующем стихе этого Послания он говорит, что «служение смертоносным буквам, начертанное на камнях, было так славно, что сыны Израилевы не могли смотреть на лице Моисеево по причине славы лица его преходящей» (2Кор 3:7). То есть, он называет служение «смертносным буквам» настолько славным, что евреи даже не могли смотреть на исходившее светом лицо Моисея, когда он принес им скрижали Завета.
 
Да, апостол говорит дальше, что служение духа гораздо более славно, чем служение «смертоносным буквам». Но и служение букве славно тоже, пусть и в меньшей степени. Это словно необходимая предварительная стадия – чтобы славно послужить духу, сначала нужно умертвить себя буквой и послужить ей. Так в сказках доброго молодца сначала обливают мертвой водой, чтобы потом воскресить водой живой.
 
( журнал Фома)
265
Предыдущая BelladonnaСледующая Выбери меня!
Отзывы
14.03.2024
В белом венчике из роз… (с)
Скаредов Алексей14.03.2024
Cript13, совершенно точно! Хотя я сомневаюсь, что Блок был старовером:)
16.03.2024
Удивляюсь я русским. Бог у них - еврей, в молитвах употребляют только еврейские имена, события описываемые в библии происходили на территории Северной Африки. Истории своей Родины не знают абсолютно, зато знают историю Древнего Египта, Рима, Древней Греции и т. д. Как же так получается, что русская религия - это еврейская? Почему древнюю ведическую религию и культуру, которую христиане назвали языческой, поносят и считают неправильной. Когда русские начнут быть русскими по духу, роду и разуму?
Скаредов Алексей16.03.2024
Геннадий, спешу разочаровать вас, но такого не будет никогда. Язычество изжито и забыто окончательно. Всё лучшее из него православие сберегло и адаптировало, а худшее отмерло само. Всё, что написано в Инете про язычество - это новодел и беллетристика. Это "язычество" имеет такое же отношение к настоящему язычеству, как я к синагоге:)
Таран Геннадий16.03.2024
Алексей, так и современное христианство никакого отношения к учению Христа не имеет)))) А новое язычество и не нужно. Будет новое осознание и понимание природы и человека. Кстати, именно ведическая вера основана на отношениях человека и природы. А вот христианство основано на слепом поклонении какому-то богу, которого никогда не было.
Скаредов Алексей16.03.2024
Геннадий, Христианство освящено двумя тысячелетиями, а то, что вы предлагаете - это новодел и придумки современников. С таким багажом далеко не уйдёшь. Допустим, христианство вы упразднили, вот и останетесь один на один с идолами Перуна и Даждь-бога, которым вы даже не знаете как молиться, потому что все нынешние молитвы им - сочинения тёти Шуры от скуки:)
Таран Геннадий17.03.2024
Алексей, христианство - это мертвая религия, и поклонение мертвому богу. Основано на страхе перед смертью. Жить этой религии осталось недолго - новое поколение уже не знает что это. Лет через тридцать уже не будет этой еврейской религии. Жаль что и нас уже не будет)))) По поводу "молится Перуну" Так вот, им не молились, на Руси, богов славили. Отсюда и пошло название православные (Правь славить) Христиане даже это название украли))) Так вы хотите сказать, что христианские молитвы придумала баба Циля? Все религии и молитвы придумали люди. Вообще лично я - против всех религий. Но, историю и культуру своей Родины люди должны знать. Христианство уничтожил культуру и религию Руси и подменили её еврейской религией и культурой. И так они делали во всех странах куда приходили. Знаете почему погибла Римская империя? Именно из-за этого. На самом деле империя когда захватывала новые территории не разрушала религии местного населения. Но когда император Константин провозгласил христианство основной религией, начались восстания в провинциях и империя рухнула. На Руси произошло по другому - знать и князья стали заодно с попам и насаждали религию огнём и мечом. Даже во время так называемого монголо-татарского ига попы собирали налоги и строили каменные храмы, когда Русь лежала в руинах. Хотя я придерживаюсь версии, что не было никакого ига - под этой вывеской скрывают христианизацию Руси. Вот я против этого, это геноцид и фашизм.
Скаредов Алексей17.03.2024
Геннадий, каждый выбирает по себе женщину, религию, дорогу, дьяволу служить или пророку - каждый выбирает по себе...
Таран Геннадий17.03.2024
Алексей, а для чего служить дьяволу или пророку? Можно спокойно жить, и не служить не тому, ни другому. Что я и делаю.
Скаредов Алексей17.03.2024
Геннадий, жизнь - это всегда выбор. Если не хотите выбирать сами, то это сделают за вас.