Ларионов Михаил

Через понедельник, 18 марта, в 17.00 в Доме-музее Марины Цветаевой в рамках заседания литературной студии «Магистраль» состоится творческий вечер Наталии Ванханен (перенос с 19 февраля 2024 г.).

 

В 1995 году, после ухода создателя легендарной литературной студии «Магистраль» Григория Левина, отдавшего ей пятьдесят лет жизни, поэт Владимир Леонович, ученик Левина, предложил Алексею Смирнову подхватить «Магистраль», не дать ей остаться в нетях. К тому времени оба поэта были знакомы с основательницей Дома-музея Марины Цветаевой Надеждой Ивановной Катаевой-Лыткиной и первым директором музея Эсфирью Семеновной Красовской.

Они с горячим участием приняли студию под кров, навсегда связанный с одним из самых ярких имен русской поэзии.

 

С тех пор уже более четверти века студийцы регулярно собираются в «Кафе поэтов» Дома-музея Марины Цветаевой.

 

18 марта «Магистраль» проведет творческий вечер поэта и переводчика испаноязычной поэзии и драматургии, Кавалерственной дамы Республики Чили Наталии Юрьевны Ванханен.

Прежде всего она известна как переводчик Кальдерона. Его пьеса «Жизнь есть сон» в переводе Ванханен в настоящее время с успехом идет на сцене Электротеатра Станиславский.

 

На вечере прозвучат стихи и переводы Наталии Ванханен.

В вечере примут участие поэты, писатели, переводчики – гости и участники студии: Алла Калмыкова, Виктор Лунин, Алла Шарапова, Людмила Оргвелидзе и другие.

 

Ведущий – руководитель «Магистрали» Алексей Смирнов.

 

Продолжительность вечера – 2 часа 30 минут.

 

Вход на вечер бесплатный, необходима предварительная регистрация на сайте музея.