Ахмедова Светлана

25 лет вместе это вам не жук чихнул. За такой срок полагаются наградные серебром. Но вместо реальных денег получила вот что. Это даже и не серебро – медно-никелевый сплав, но настоящий артефакт, причём, судя по сохрану, именно тех, нужных лет выпуска – 30-х годов прошлого века, а вообще они чеканились с 1912-го по 1948-й, хотя во время войны – вряд ли, было не до того. К слову, в экранизации был пластик, подделка.

 

Интересно, догадается ли кто по картинке, не читая, что это такое и откуда?

 

«А в конце концов, почему я обязан давать ей поблажку? Потому что она надушена? Едет из Синаи, ходит раздетая и играет в рулетку — стало быть, она уже имеет право нарушать железнодорожные порядки!»

 

История про, казалось бы, недостижимую воплощённую мечту, которая ещё как может сбыться, внезапно придёт, застигнет – раздетая и надушенная – и станет заглядывать в глаза: «Сможешь удержать? Сделать так, чтобы я осталась?» И как бы ни уговаривал и соблазнял – всё равно уедет на рассвете в ландо, с утренним бухарестским, улетит на шёлковых крыльях, осыплется мусором лепестков, развеется по ветру. А ты останешься смотреть годами на небо и нарекать открытые звёзды.

 

Кстати, первое издание пьесы на русском у нас тоже есть (читать её такое же удовольствие, как и смотреть фильм), а к нему – марка с изображением того самого развратного поезда. Не приготовить ли на праздничный стол утку, раздавленную скорым, чтоб прям аутентично?