Тучи над городом

ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ
 
Под тёмным небом клочковатым,
литым, тяжёлым, как свинец,
мы с этим городом когда-то
друг с другом свыклись наконец.
И беспросветно-серым утром,
въезжая на бетонный мост,
я представляю почему-то,
как резкий, взбалмошный зюд-ост,
однажды расшалившись сильно,
меня принёс, как лепесток,
и вклеил из другого фильма
в ханзейский вольный городок.
И по утрам несусь на запад,
а за окном вагонным — дождь,
мне машет ёлка мокрой лапой,
и в суете не разберёшь,
в чём дело: я ли стала лучше?
Открыл ли город сердце мне?
А может, просто те же тучи
меня догнали в вышине?
_____________________
 
РАЗБОР РЕДАКТОРА
 
Общее впечатление от текста - положительное.
Но, на мой взгляд, имеются некоторые нюансы и смысловые нестыковки.
 
Не вяжутся между собой, кмк, "с этим" и "друг с другом". Какая-то тяжеловесная фраза получилась. Приходится вчитываться. Лично я видел бы вместо "друг с другом" что-то одномоментное, типа "однажды", а вместо "когда-то" какой-то эпитет действия, скажем - "приватно".
 
Под тёмным небом клочковатым,
литым, тяжёлым, как свинец,
мы с этим городом приватно
однажды свыклись наконец.
 
Далее - смущает инверсивная фраза
 
меня принёс, как лепесток,
и вклеил из другого фильма
в ханзейский вольный городок.
 
Инверсия здесь ломает смысл и, опять же, заставляет вчитываться, чтобы уловить канву сказанного.
И фильм этот какой-то притянутый за уши, да извинит меня уважаемый автор.
 
Несколько запутался я, а на чём же таки ЛГ ездит? Судя по въезду на бетонный мост, вроде как - на автомобиле, но понеслась на запад ЛГ, без предупреждения читателя, уже глядя в вагонное стекло.
 
Обескураживает одиночная, машущая лапой, ёлка, которую ЛГ сумела разглядеть, НЕСЯСЬ на запад.
 
Несколько, кмк, снижен финал. Очень уж плоским он мне показался. Хотелось бы чего-то поударней несколько.
 
И последнее.
ЛГ встречается с тучами в вышине.
Вагон трансформировался в самолёт?)))
 
И маленький вопрос. Может зюЙд?
_____________________________
 
ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ВАРИАНТ
 
Под небом клочковато-рваным,
тяжёлым, серым, как свинец,
я с этим городом туманов
недавно свыклась наконец.
Когда состав прохладным утром
въезжает на бетонный мост,
я представляю почему-то,
как резкий, взбалмошный зюйд-ост,
однажды расшалившись сильно,
меня принёс, как лепесток,
и вклеил «из другого фильма»
в ханзейский вольный городок.
Мой путь с утра лежит на запад,
а за окном вагонным — дождь,
мне машет ёлка мокрой лапой,
и в суете не разберёшь,
в чём дело: я ли стала лучше?
Открыл ли город сердце мне?
А может, мест родимых тучи,
устав держать меня и мучить,
ушли, растаяв в вышине?
___________________________
 
РЕЗЮМЕ РЕДАКТОРА
 
У нас с автором сложилось доброе сотрудничество.
Автор услышал мои рекомендации, и, как мне кажется, все те нестыковки и напрягшие меня изначально нюансы ушли. Есть места, где автор отстоял своё видение, но сумел улучшить воспринимаемость данных строк.
Текст, на мой взгляд, стал более цельным и интересным, и, в то же время, не потерял авторского видения описываемого изначально сюжета.

Проголосовали