под солнцем любимой Тосканы

И снова сердцу милая Тоскана!

Услада взору, тосковавшего по ней.

И снова краски полыхают красотою,

как - будто вензелем волшебным

нанесли.

 

О, дивная и нежная Тоскана!

Мне крылья обрести, чтобы к тебе

взлететь и воспарить в любимый край,

где счастье обрела когда-то…

Да время вспять, увы, не развернуть…

 

О, дивная, любимая Тоскана!

Под солнцем в радости летели

дни мои…

А нынче голова седа и взор давно

потух мой

 

на берегу янтарного по красоте,

но пасмурного

и брюзжащего холодною волною моря...

О, дивен цвет, Тоскана…

Дивен сон….

 

 

Under the Tuscan Sun

by Maryanne Jacobsen