Вариант

Увы, если нет понимания,

не стóит пытаться Василию

добиться у Даши признания.

...ну разве что только насилием.