Осень

Осень
участвовало в конкурсе
II МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ.
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: СВЯЗЬ ВРЕМЁН, СВЯЗЬ ПОКОЛЕНИЙ"
3-е место
1.НОМИНАЦИЯ "ПЕРЕВОД ПОЭЗИИ С ПОДСТРОЧНИКА"
 
Тяжелеет земля
от плодов переспелых,
и палитра полна
красок ярких и смелых.
 
А к осенней листве
желтизна прикоснулась,
и по ветру несет
как ушедшую юность...
 
Улетают на юг
перелетные птицы,
а осенняя грусть
к нам опять возвратится...
 
 
перевод с болгарского
 
НЕНО АЛЕКСАНДРОВ
ОСЕНЬ.