Кому нужна эта война?
Земля горит и рвутся бомбы
И пулемёты всё трещат.
Людей скрывают катакомбы.
Так кто же в этом виноват?
Мальчишка, не дойдя до школы
Упал, сражённый наповал.
Его дружок, спасаясь, к школе
Бежал, бежал... не добежал.
Троллейбус, полный пассажиров
На остановку подъезжал.
Их миномётом всех накрыло.
И неизвестно кто стрелял?
И эта бойня бесконечна.
Когда ж закончится она?
Погибших будем помнить вечно.
Кому нужна эта война?
И пулемёты всё трещат.
Людей скрывают катакомбы.
Так кто же в этом виноват?
Мальчишка, не дойдя до школы
Упал, сражённый наповал.
Его дружок, спасаясь, к школе
Бежал, бежал... не добежал.
Троллейбус, полный пассажиров
На остановку подъезжал.
Их миномётом всех накрыло.
И неизвестно кто стрелял?
И эта бойня бесконечна.
Когда ж закончится она?
Погибших будем помнить вечно.
Кому нужна эта война?
Отзывы
DrAlexAcula29.07.2015
Уилфред Оуэн - Dulce et decorum est...
пер. М. Зинкевич
<...> И если б за повозкой ты шагал,
Где он лежал, бессильно распростертый,
И видел бельма и зубов оскал
На голове повисшей, полумертвой,
И слышал бы, как кровь струей свистящей
Из хриплых легких била при толчке,
Горькая, как ящур,
На изъязвленном газом языке,—
Мой друг, тебя бы не прельстила честь
Учить детей в воинственном задоре:
"Dulce et decorum est
pro patria mori"*.
*"Сладка и почетна смерть за отечество", Гораций, "Оды"
Lilia29.07.2015
За Отечество - да, но этот стих о бессмысленной гибели в Донбасе.
DrAlexAcula29.07.2015
Оуэн Горация лжецом называет в любом контексте. Это стихотворение о Первой мировой. Смерть в Донбассе так же глупа, чудовищна и бесполезна, как смерть за любое отдельно взятое отечество, идеологию и доктрину. В конечном счете выигрывают единицы, сидящие в безопасности и руководящие процессом, а страдают обычные люди. Никакой войне не бывает оправдания, не так ли?
Lilia29.07.2015
Конечно, нет никаких оправданий войнам. Я вздрагиваю, когда даже в фильме выстрел слышу и не могу представить как люди канонады выдерживают.
Алма-lira730.07.2015
А я не могу видеть, когда детей в этом аду показывают. Потом болею. Сын уже переключает молча, т.к. я сердечница. Господи, КОГДА это всё кончится?!
А Вы, Лилия, напрасно скромничаете в Биографии. Писать Вы умеете.
Удач!
Lilia30.07.2015
Спасибо на добром слове, но я начинающий автор и мне очень нужно знать мнение профи в этом деле.
Алма-lira730.07.2015
Я не критик, но вижу некоторые огрехи: глагольные рифмы есть. "Школы-к школе" - не рифма. "Пассажиров-накрыло" - не рифма. "Бесконечна-вечна" - банальная рифма. Это - некоторые из минусов.
Плюсы: ритм, в общем, соблюдён, акцентирование корректное, авторская интонация оправданна.
Но недостатки - не беда. Технике стихосложения можно научиться. У Вас есть главное - умение сопереживать, чуткие нервы ,
- всё, что делает новичка поэтом. Постепенно, в процессе труда, конечно. Поэтому я сказала, что Вы умеете писать. Остальное - дело наживное. Здесь есть стоящие авторы, читайте побольше Альбом: критику профессионалов. Есть настоящие поэты. Читайте их замечания в комментах - очень полезно! Можно отдать стихи критику на расправу - тоже обучение.
Вобщем, удачи Вам!
Алма-lira730.07.2015
Простите, если навязала свои пять копеек. Я не критик, может, не
надо было.
Lilia30.07.2015
Ещё как надо! Спасибо за разбор и надеюсь, что Вы ещё мне что-то ценное подскажете.
Алма-lira730.07.2015
С удовольствием, чем смогу. Хотя я тоже не большой спец.
Удач во всём!

