Я хочу...

Я хочу парить, как птица, над чудесной землёй.
Я хочу свысока любоваться вашей красотой.
Я хочу быть с вами одним целым.
Я хочу быть рядом без вашего ведома.
Чувствовать вашу счастливую душу,
Наблюдать за вашей улыбкой украдкой,
Словно дождь, падать слезами на ваши плечи,
А после в небо лететь без оглядки.
Я хочу свысока любоваться вашей красотой.
Я хочу быть с вами одним целым.
Я хочу быть рядом без вашего ведома.
Чувствовать вашу счастливую душу,
Наблюдать за вашей улыбкой украдкой,
Словно дождь, падать слезами на ваши плечи,
А после в небо лететь без оглядки.
Отзывы
Эйрена Постнова13.05.2015
Приятно, что в нашем мире ещё остались романтики.
Скоробогатов Анатолий13.05.2015
С дебютом!
Nena13.05.2015
Романтично и трогательно)
Мария Костынюк14.05.2015
Я тут уже была, но с удовольствием перечитала ещё раз! +++
Татьяна Туманова14.05.2015
КАК МНЕ БЛИЗКА ВАША МЕЧТА. МОЖНО ПРОСЛУШАТЬ МОЮ ПЕСНЮ " МОЯ ФАНТАЗИЯ "
Roksana_Land14.05.2015
Хорошо сказано.
Магомед Ибрагимов14.05.2015
Очень искренний задушевный стих-вся широта восточной души напоказ, без обиняков. Успехов на поэмбуке Синан.
Елена Кожунова14.05.2015
Очень красиво и романтично! +
Тулебаев Ерлан14.05.2015
Красиво
gordeid14.05.2015
Очень понравилось!!! Красиво и благородно звучат Ваши строки)
Сергей Пирс14.05.2015
Считается!))) Молодец!)
SerdityKot14.05.2015
Синан!
Привет!
Исключительно превосходны Ваши слова!
Прозрачны для восприятия и понимания!
Душевны и полны чувств..
Успехов!
(У Меня-Кота -- "сложные слова",
привязаны к "местности, времени, событиям, душевному восприятию и памяти о прошлом"...
Плюс... мой язык -- "неправильный"...
Спасибо Вам за внимание!)
OlgaGo14.05.2015
bu güzel bir şiir)) Peki dedim!
lydmila 6315.05.2015
Самое главное - Верить,Любить и Творить во Славу ВСЕВЫШНЕМУ !
igoryakor15.05.2015
спасибо за стихи, написанные по-русски - хорошая попытка, продолжите непременно!
Восточные мотивы в поэзии мне временами бывают очень близки, и тогда я заражаюсь их лиризмом и житейской и философской мудростью, и даже рождаются стихи "в подражание восточному", это, в основном переводам с персидского, реже - с японского. Восток - дело действительно тонкое - и красивое!
Как-нибудь выложу и здесь на сайте свои "попытки".
А Вам, автор - творческих удач!
O-Z15.05.2015
Интересная рифма!
oksumoron15.05.2015
Чувствуется Ваша Душа! Красивая душа! Пишите! Читайте русскую классику. Вы - молодец!!!
Очарованный странник15.05.2015
Красиво и романтично!
Татиана Летунова16.05.2015
Прекрасные стихи, Sinan! Очень понравились! Молодец! Прекрасного Вам настроения, любви и душевного творческого полёта!
Нежина Марина16.05.2015
Красиво и тонко переданы чувства. Мне очень понравилось. Спасибо!
Сульпиев Вячеслав16.05.2015
всё забудешь любя, если правда влюблён
и не важно кто ты и не надо имён
будет всё как во сне и весна в искрах глаз
ты меня полюбил, но не знаешь что спас
Elena79517.05.2015
Прекрасно, Синан! И спасибо, что заходили ко мне в гости на мою страничку. Жду Ваших новых произведений. Успехов в творчестве!
Александр Жданов - Добромыслов19.05.2015
Спасибо, Синан, за стих на русском языке...
- Удачи и вдохновения!..
С теплом. Саша.
Домоседка19.05.2015
Второй раз читаю, и второй раз одобряю такие славные желания героя)
Но хочется продолжения! Где следующие стихи? Пишите, пожалуйста)
sinan19.05.2015
skoro tut budet 2. i 3. stihi..angliskiy yazuk..i moy rodnoy yazuk ( turetskiy)
Домоседка19.05.2015
Вы русский учите - будем и мы турецкий узнавать) Ждём!))
fler19.05.2015
От Ваших прелестных стихов становишься счастливее! Спасибо за
то, что напомнили о том, как прекрасна жизнь и как просто быть счастливым!)))
Наталья К19.05.2015
Прекрасное стихотворение!
Виталий20.05.2015
Очень красивые стихи!
Липатова Тамара20.05.2015
Ваши дивные плечи
Душу мне взволновали
Шёлком вышит был вечер
Кисеёю вуали…
Прикоснуться бы нежно
К вашей милой головке…
Так хотел быть я ветром,
Чтобы ласково, кротко
Целовать Ваши глазки
Нежно дуть на ресницы
И за ушком прозрачным
С лёгким локоном виться
Вас я вижу так ясно…
Или мне это снится?
………………………
Не хочу просыпаться
Пусть мой сон вечно длится!
Это экспромт на тему Вашего стихотворения, спасибо за вдохновение!))))))))))
А Вы, Зинан, молодец! Когда человек стремится к совершенствованию, то это дорогого стоит. А когда и стихи пишет, то это просто приятно удивляет и восхищает. Успеха Вам и вдохновения!
Зинина Ирина20.05.2015
:) Умничкка
Кравченко Елена20.05.2015
Очень красиво, душевно и романтично! :) :) :)
Алексеев Николай20.05.2015
Красиво, образно и трогательно! Браво!
Шемякина Валентина20.05.2015
Очень образно, лирично, красиво! БРАВО!!!
Половинкина Татьяна20.05.2015
Тонко написано! Молодец!
Кирилл Володин20.05.2015
Bravo hiçbir kelime var !!!
Руцинский Георгий20.05.2015
Отлично написано, спасибо и удачи!
Никитин Анатолий21.05.2015
Sinan! Ваши стихи исполнены в восточной традиции, превозносящей любимую сверх всякой меры. И это- замечательно: только так можно покорить женское сердце! В любви любая фантазия- благо.Поздравляю Вас с успехом в России! Надеюсь, что в Турецкой республике Вы имеете не меньший успех у женщин!
С уважением
Никитин Анатолий22.05.2015
Моя попытка переложить Ваши стихи на русский язык (вольный перевод):
Я хочу парить,как птица, над чудесною землёю.
Из небесной выси - Вашей любоваться красотою.
Я хочу сливаться с Вами ( пусть без спроса) воедино,
Я хочу быть с Вами рядом, Вашим верным палладином.
Я хочу поймать улыбку и услышать Ваши речи,
Чувствовать своей душою Ваше счастье и волненье,
Изливаться вдруг слезами, как дождём, на Ваши плечи,
Испугавшись, рваться в небо, укрываясь от смущенья.
drjekyll21.05.2015
Очень симпатично. Предложение:
"Чувствовать вашу счастливую душу,
Наблюдать за вашей улыбкой украдкой,
Словно дождь, падать слезами на ваши плечи
И, исчезая, в небо нестись без оглядки."
Влага (слёзы) испаряется и исчезает, возносясь в небо - ну, и усильте этот образ. Никаких советов - решаете только вы сами.
Можно добиться красоты отшлифованной формой; можно - точным образом и неслучайным словом.
Удачи!
borsova21.05.2015
Захотелось ещё раз почитать Ваши стихи. Спасибо.
Лобова Наталья21.05.2015
вы очень любите свой город. Это здорово. Продолжайте так же.
Рина Rey22.05.2015
Очень красивый, невероятно чувственный, пронзительно трогательный стих.
alexpoet22.05.2015
Bravo! Spasi bog!
oliegh[RAW]24.05.2015
Хороший стих, трогательно и чувственно. Продолжайте в таком же духе.
Клюев - Тверской Данила24.05.2015
У Вас душа Настоящего Поэта ! - Чистая, как вода в горной реке !
Высокого Творческого Полёта ! Всех благ Вам И Вашим близким !
С Уважением ! Данила. . . . . . . . .
Любецкий Виктор25.05.2015
Очень красиво! Нежно и ярко! Спасибо.
С уважением,
Степан Степной26.05.2015
Очень красиво и романтично написано!
Алёнушка Æё28.05.2015
Тот самый редкий случай, когда отсутствие рифмы не мешает, а даже, скорей, усиливает эффект. Очарование Востока, талантливость автора... что это? Я не знаю... Но мне ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ! :))) Спасибо!
Натали САМОНИЙ30.05.2015
Нежно получилось!
alitet6701.06.2015
Весь мир чудесный, созданный - НЕ нами,
Порою… кажется иллюзией, обманом.
То… там – стрельба, то… здесь – война…
В них – гибнут люди, льется кровь.
По… зомбоящикам, поют нам – «про любовь».
Звонят колокола – во имя жизни…
Во имя – Троицы святой…
Порой – за упокой.
Зачем… друг – друга - убивают люди?
Разрушив…
Чью-то жизнь, убив её… Её - любовь…
Зачем – стрельба, разруха, катаклизмы…
Детей и матерей невинных – кровь?
Ведь…
можно все - решать путём переговоров.
Спокойно сесть за стол, поговорить…
О – том, о – сём… и… о своём.
И – миром разрешить – ВСЕ споры.
Поллитрики… играя - в наши судьбы,
как… дикое зверье – грызутся меж собой.
А… цели – наша жизнь, любимые и дети.
Их – жизнь, их счастье и любовь.
Зачем… и почему…
Вопросов – много. Нет – ответов.
Кому-то, где-то… очень нужно – это.
Все – Боги, говорят: - Живите - с миром дети!
А… мы – опять воюем, ради целей – «этих»,
кто – прививает людям – ненависть друг к другу.
И… снова Смерть – идет по кругу.
Вопросы, вопросы…
Нету – ответов.
О… Разум людской!
Отзовись… если… есть – ты….
Lightfall05.06.2015
прекрасно!
Nina_Nosova06.06.2015
Если бы эти стихи были написаны мне, я была бы счастлива!
sinan06.06.2015
yesli bi ya videl tebya..mojet bi napisal tebe :))..
Голбан Галина06.06.2015
Как поэт с двадцатилетним стажем, позволю себе указать Вам два особо существенных недочета:
1. Повторения слова или фразы используется с целью усиления восприятия прочитанного. В данном случае повторение фразы "Я хочу" не имеет должного эффекта, потому не уместно.
2. Если Вы решили попробовать писать стихи, то следует обратить внимание на рифмы. Здесь их явно не хватает.
Желаю Вам успехов в поэзии и познаниях.
sinan07.06.2015
sposibo..eta ochen vajna shto ti dumayesh
Donna Roza14.06.2015
Как поэт с 20-тилетним стажем не хотите написать стихи по-турецки? А мы посмотрим и покритикуем. Советы дадим, всё такое....
Голбан Галина14.06.2015
Как русский поэт с 20-летним стажем скажу еще раз по-русски: Тот кто не пишет, не поэт, кто пишет, тот не начинающий.
Donna Roza14.06.2015
Пойду-ка я почитаю ваши стихи...)))))))
Голбан Галина14.06.2015
Всегда рада новым читателям. Оставляю за собой право почитать Ваши.
Алексей Апрелин07.06.2015
Выразительно и душевно! Ты наверняка необычный романтик sinan…
sinan09.06.2015
sposibo aleks..
gennadi11.06.2015
Синан, салам! Прочел ваши стихи. Они хорошие, умные, написаны от сердца. Рад за вас,в поэмбуке появился хороший поэт. Однако желательно поработать над стихами. Ваш русский язык довольно богат. просто надо больше писать, перечитывать себя, читать классику.
Спасибо за вашу лирику. Геннадий. (Ваш почти земляк из Баку)..
Лев А18.06.2015
Красиво жить не запретишь, однако всё это лирика, пока существуют неверные !
Морозов Константин18.06.2015
Как дождь ,падать слёзами на плечи
shura-xela20.06.2015
Очень даже неплохо Синан! Но в русском языке некоторые слова несут иносказательный смысл и могут звучать высокомерно! Обратите внимание на слово... СВЫСОКА .
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1019022
Чугуевский Сергей22.06.2015
Хочется в небо, да хочется птицей,
Крылья раскрывши на вздохе взлететь!
Да раствориться в полете с зарницей,
Солнце горячее сердцем задеть!
Хочется в звездах кометою стать,
Ярким болидом без боли и страха!
До бесприличия верить, мечтать,
Только бы силы хватило и взмаха!
Мыслями с ветром галактик раскрыться,
Из пустоты превратиться в рассветы!
Да в бесконечности этой забыться,
Всем раздавая из счастья букеты!
Томно сверкать беспокойной зарницей,
Вместе с лучами заката гореть!
Хочется в небо, да хочется птицей,
Крылья раскрывши на вздохе взлететь!
Касымов Самир22.06.2015
ОТЛИЧНО!!!!
Счастье23.06.2015
очень страстно! понравилось)
viktpil28.06.2015
*
Лепестков немая святость,
сердце теребит...
Отошли восторг и радость,
и душа болит...
Но надежда успокоит,
сердце и мечты...
И природа нам откроет,
мир без суеты!
***
Жизнь прекрасна - чувства не приемлют суеты...
Желаю творческих успехов дорогой sinan!
Валерий Баталов19.07.2015
Хорошо, Sinan! Спасибо тебе за мудрые и добрые слова...



