МЕМФИССКИЕ ПЕСНИ
Посвящается Михаилу Кузмину
- 1 -
Если любишь за шёлк и каменья,
За доходы обширных имений,
За носилки, рабов, колесницы
И надушенный тонко парик,-
Время бед и внезапных лишений
Твоё сердце повергнет в смятенье,
Может дно твоих чувств обнажиться,
Если вдруг их иссякнет родник!
Если любишь за пряные речи,
За хмельные нечастые встречи,
За улыбки и томные взоры,
Серенады, духи и венки,
Может правда тебя искалечить,
Содрогнуть тебе сердце и плечи
Громким плачем от вспыхнувшей ссоры,
И любовь покрошить на куски!
Если любишь за карие очи,
За весну и бессонные ночи,
За волшебную правильность линий
И за сладость чуть влажного рта,-
Злое время всё это подточит,
И тогда твоё сердце захочет
Свежесть пить из других уже лилий,
Чья не сникла ещё красота!
А полюбишь за доброе сердце,
У которого можно согреться,
Лучше чем у горячей жаровни
Зябкой ночью в тени пирамид,-
Этим чувствам во прах не стереться,
Береги и цени это сердце,
Что горит к тебе чистой любовью,-
Пусть в ответ и твоё так горит!
(Так слуга твоего изголовья
В час вечерний тебе говорит...)
- 2 -
Если плыть по Зелёному морю,
По большому Зелёному морю,
До Кефтиу, потом в Ахияву,
Или дальше - на остров Шардан,
Можно в бурю попасть, будет горе,
В плен к пиратам попасть, будет горе,
Не найдёшь ты богатства и славы
За морями у северных стран!
Если долго брести по пустыне,
По сирийской опасной пустыне,
Мимо Библа, в леса Вашшукани,
Или дальше ещё - в Хаттусу,
Может петлю на шею накинуть,
Или путы на локти накинуть
Злой разбойник тебе, твои ткани
Захватив там - в кедровом лесу!
Если плыть по реке за пороги,
Из Египта на юг за пороги,
Мимо колоссов Абу-Симбела
В Куш и дальше - в божественный Пунт,
Может негр напасть по дороге,
Обобрать и убить на дороге,-
Здесь он дома, поэтому смелый,
А тебя неприятности ждут!
Так что лучше товар свой отменный,
Самый лучший виссон свой отменный,
Из Ксосоиса товар превосходный
По широкой спокойной реке
Безопасно вези к нашим стенам,
В Мен-нефер - к царским крашеным стенам,
Оставаясь живым и свободным,
И при этом с синицей в руке!
(Так советует князь благородный
Всем, кто возит товар в челноке...)
- 3 -
Прочитал я в одном манускрипте:
"Если спросишь ты в храмах Египта,-
Для чего светят вечные звёзды,
Что есть Вечность и сколько богов?
То ответят служители крипты:
"Звёзды - вечные наши молитвы,
Мир мечтою божественной создан,
Как и все мы во веки веков!"
Вопросил я жреца на пилоне
Храма Ра в Гелиополе-Оне:
"Для чего в мире люди родятся,
Открывая глаза, видят свет?"
И ответил мудрец мне с поклоном:
"Для того, чтобы жить по законам,
А закончив свой путь, собираться
В мир иной, где получат ответ!"
Я тогда вопросил парасхитов,
Что уменьем своим знамениты
Тело в Вечность отправить нетленным:
"Почему не отпустите плоть?"
И ответили мне парасхиты:
"В каждой плоти часть бога сокрыта!
Все мы - звёзды бессмертной Вселенной,
Ибо в каждом из нас есть Господь!"
И спросил я ещё у арфиста,
Вопросил у слепого артиста,
Что поёт в завершении пира:
"В чём же смысл этой жизни, старик?"
И сказал он с улыбкой лучистой:
"В том, чтоб был ты на ложе неистов,
Пил вино, умащал себя миррой,
А не пылью из жреческих книг!"
(И совет этот ярким сапфиром
Осветил мой задумчивый лик...)
