Летит благая весть по городам Эллады,

Глашатаи её возносят до небес!

На время торжества всех игр Олимпиады

Период мира вновь введёт Пелопоннес!

 

Священная земля Олимпии нейтральна,

Здесь места нет войне, оружию запрет.

Спортивное ядро строений колоссальных

Я знаю изнутри, как житель и атлет.

 

Спартанская душа, приученная с детства

К лишениям любым, к терпению, труду...

Смогу я побеждать ,прибегнув к честным средствам,

Свободный гражданин, с законами в ладу.

 

Усердие и пот, кровавые мозоли

И тренировок час, растянутый в года...

Но это — жизнь моя, не знаю лучшей доли,

Олимпионик я! И буду им всегда!

 

О, как я жду бега, круги стадиодрома,

Кулачные бои, заезды колесниц!

Призывный рёв трибун и сладкую истому

Победного рывка всех финишных границ!

 

Восторг толпы пронзит моё нагое тело.

Как жаль, не будет здесь Любимой ярких глаз!

Она вознаградить меня всегда умела,

Придётся подождать...всё позже, не тотчас...

 

Я клятву Зевсу дал, что буду непреклонным!

Надеюсь, ждут триумф, удача и почёт...

Оливковая ветвь, как символ чемпиона

На Родине моей пусть славу принесёт!

 

 

 

 

На фото — " Дискобол" — одна из наиболее прославленных скульптур античности . Автор оригинала — скульптор Мирон , V век до н.э.

 

Олимпионик — победитель в каждом виде спорта.

На соревнования ( в том числе в качестве зрителей)

допускались только мужчины.

Атлеты выступали обнажёнными...

Одна стадия — расстояние 192 м.