Ованес Григорян Письмо, которое никогда не дойдет до тебя... Пер Ара Геворкян
Письмо, которое никогда не дойдет до тебя... Пер
Ара Геворкян
Все поделено уже в мире -
и звезды, и солнце, и луна.
Я прихожу к тебе, понурив голову,
я страшно стесняюсь,
ибо ничего не могу тебе подарить,
ибо всё уже поделено и подарено...
И эти слова, как чужие светила,
и голые деревья, и твоя тоска
бесконечно печальны и безнадежны,
потому, что это письмо никогда не дойдет до тебя,
ибо будешь себя искать повсеместно,
ибо буду вспоминать тебя повсеместно,
буду проходить, понурив голову, по тем же улицам,
ибо я - страшно опоздавший влюбленный,
ибо мне нечего дарить тебе -
всё уже поделено и подарено в этом мире...
Отзывы
Козлова Марина24.08.2018
Очень трогательно...............
Александр Таронский24.08.2018
Хороший поэт, умер три года назад от рака... Его стиль мне ой как нравится, Марина!
Степанян (Богомолова) Татьяна06.07.2020
Почему-то так и подумала (вернее, узнала по стилю), что Самбек не кто иной, как Прекрасный Ара))
Когда всё поделено и подарено, можно подарить только частичку своей души, что и сделал своей прекрасной лирикой Ованес Григорян с помощью
Ара Геворкяна.
Александр Таронский06.07.2020
Татьяна, ай, молодец! Всё таки узнала в грозном Самбеке Ара Геворковича! Смеюсь! Трудно умирал Ованес. От рака! И мало прожил, кстати, он сам из Ленинакана, плохо подействовало на него землетрясение! А поэт чудесный!
