Миги ожиданья (пер. из Сильвы Капутикян)

МИГИ ОЖИДАНЬЯ

пер. Ара Геворкяна

 

Ночь наступила, ночь на темных улицах, -

Ты не пришел, как миги дороги! –

Лишь там - вдали клюют тишь, точно курицы,

Прохожих опоздавшие шаги.

 

В душе надежда теплится, мне кажется,

Что кто-то под моим окном застыл,

Так медленно припал к окну всей тяжестью, -

Любимый мой случайно не простыл?

 

Но все проходят мимо, и не верится,

Что кто-нибудь из них войдет в мой дом,

Они как будто топчут моё сердце,

Остановившись под моим окном…