Кытъа Абу Али Ибн Сины

Мне дервиша путь предназначен Аллахом.

Скиталец не знает сомнений и страхов,

 

Что вдруг потеряет насиженный дом

И хлам, что зовут почему-то добром.

 

Какой самодержец, лукавый властитель,

Способен построить такую обитель,

 

Где горы, долины – от века до века –

Как утварь домашняя для человека?

 

И что их дворцы? Как сарай для скотины

В сравненье с величием горной вершины.

 

Из города в город иду и в котомке

Лишь книги… Прочтут их когда-то потомки.

 

(Пер. и реконструкция текста Ибн Ильяса).