ТРИДЦАТЬ ТРЕТИЙ ВИД СИММЕТРИИ (цикл лирических бару*)

***

Город весенний

сердце заноет

проткнуто пустотой.

 

***

Сквозь негашёный туман

взглядом о взгляд опираясь

следую.

 

***

Дождь со снегом

каплей-косой метит висок

нетерпение.

 

***

Хрупки слова на морозе

остры осколки —

раню признанием губы.

 

***

Небо свинцовое

в кончиках пальцев

разлука.

 

***

Полночь шагреневая

в левом запястье дрожит

ожидание.

 

***

Полдень. Корочка льда

тает под кожей —

не размыкай объятий.

 

***

Два ветра

сплелись меж ключиц

у смерти твоё имя!

 

февраль-март 2003, г. Пекин, Янгуань Наньли, 17

 

__________________________________

*бару — эти стишки я назвала "бару" в честь Михаила Бару, прекрасного автора, подарившего мне в те годы множество счастливых минут наблюдения и участия в создании переводов англоязычных хайку, а также чтения его прекрасной поэзии и прозы.