И я как не права...(Конкурс «Французский шансон по-русски»)
Отсрочен вылет наш в Париж, прости...
Из Внуково туда ещё летают?
Меня на танго, милый, пригласи,
пусть под Мирей, как прежде, в жар бросает...
В «Ротонде»* кофе терпкий аромат
и тени Модильяни с юной Анной.
Ах, Гумилёв! Ах, как же ты не прав!
И я как не права...Зачем мне правда?
Прости меня за то, что невпопад
на «па» твои я в танце отвечала.
Я в оправдание одно могу сказать,
что в том кафе я лишь тебе внимала.
За слёзы Бреля** ты меня прости,
за легкомысленность мурлычущей Кокси́***
и звуки на пол сброшенной одежды.
Ты пылок, дорогой мой, как и прежде...
Неведомо, что с нами будет завтра.
Пусть в эту ночь мелодии Монмартра
былой любви в нас память
воскресят...Сползает
юбка длинная до пят...
*) "Ротонда" - легендарное кафе в Париже, где собиралась вся художественная богема (Пикассо, Шагал, Кандинский и др.). В кафе бывали Макс Волошин, Владимир Маяковский...В "Ротонде" произошла встреча Модильяни с Анной Ахматовой;
**) Жак Брель (Jacques Brel) - выдающийся шансонье, бард, поэт, актёр и режиссёр. Автор и исполнитель известной песни "Ne me quitte pas" ("Не покидай меня");
***) Кокси́ (Koxie) - популярная французская певица; наст. имя: Лора Коэн.
Музыкальное сопровождение: Koxie - «Dealer de caresses»
Звезды
Отзывы
Lera ♥ Light21.11.2017
Свой маленький Париж....Рядом с любимым.!!!)
Красивое стихотворение,Танюш!! Чувственное..!
Татьяна Постникова21.11.2017
Спасибо, Лерочка!...Хорошо сказала: "Свой маленький Париж"...И не суть важно - в мечтах или наяву)))
Lera ♥ Light21.11.2017
Вот!!!! Надо будет..мы и не только Париж организуем!)))
Улыбаюсь..) ВсЁ,как любимый хочет!))
Богомолова Нина21.11.2017
Танечка! Спасибо за доставленное удовольствие перед сном! И стих, и музыкальное
сопровождение и картинка - всё играет, повышает жизненный тонус! Спасибо Вам!!!
Татьяна Постникова21.11.2017
Нина, так приятно, что понравилось!...Без тонуса нам ко сну никак нельзя))) Спасибо большое за замечательный отзыв:-)
Кудрявцев Пётр21.11.2017
Достойнейшая работа.
Татьяна Постникова21.11.2017
Благодарю, Пётр!!!
казымова гюляра21.11.2017
ВОСТОРГ!!!ПОЛУЧИЛА ОГРОМНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!!!
Татьяна Постникова21.11.2017
Тронута, Гюлярочка....Так приятно, смущена даже....И за звёздочку благодарю!!!
Нефёдов Виктор21.11.2017
Хорошо !!!!!!
Татьяна Постникова21.11.2017
Спасибо!!!
Паршина Людмила21.11.2017
Приглашение на танго - почти как на чашечку кофе - со всеми вытекающими последствиями))
Здесь уже говорили, повторюсь - очень чувственный стих, Танюша!
Татьяна Постникова23.11.2017
Спасибо, Людмилочка! Это точно, от последствий - предохраняйся не предохраняйся...)))
Мелена21.11.2017
Танюша! Хорошая работа, успехов тебе дорогая!!!
Татьяна Постникова23.11.2017
Спасибо, Меленушка! Взаимно!!!
Подставной Владимир Николаевич25.11.2017
НАПОВАЛ..............
Татьяна Постникова26.11.2017
И Вы, Владимир, Парижем сражены...)))
Подставной Владимир Николаевич26.11.2017
А як же! Недаром в детстве Вальдемаром кликали!
Татьяна Постникова26.11.2017
Владимир Николаевич душевнее как-то... Но какой же русский не мечтал быть гусаром в Париже!)))
Подставной Владимир Николаевич26.11.2017
Тут не поспоришь!
Skylark28.11.2017
Очень красивое произведение и музыка, милая Таня!!! Восхитительная лирика!!!
Впечатлена и растрогана... Спасибо большое!!! С теплом и нежностью!!!
Татьяна Постникова30.11.2017
Спасибо, Иринушка, за теплый и приятный отзыв!!! Обнимаю нежно!!!
PARADOX02.02.2018
Впечатляет, прекрасная работа !
Татьяна Постникова02.02.2018
Спасибо! Париж-Париж...)))
PARADOX02.02.2018
Тем он от мужчины и отличается :))
Татьяна Постникова02.02.2018
Значит, выбор в пользу мужчины..)))
Подставной Владимир Николаевич18.06.2018
Говорил же, что Вы вдохновительница моя, спасибо!
Татьяна Постникова19.06.2018
Ну, хоть какой-то прок от блондинки вредной)))
Шучу, конечно...Очень приятно!:-)
Подставной Владимир Николаевич19.06.2018
Как съездили за границу? (Куды и с кем?)
Как отдохнули вдали от Родины родимой?!
Татьяна Постникова19.06.2018
Путешествовала..))) Родина тепло встретила, даже горячо!:-)
Подставной Владимир Николаевич19.06.2018
Родные пенаты, однако, ни за какой рай не променяешь, ибо только здесь в человеке есть полная уверенность, что ты кому-то нужен и тебя кто-то искренне ждёт и верит....
Татьяна Постникова19.06.2018
Мысли наши созвучны...)
Подставной Владимир Николаевич19.06.2018
Ничего, "встану на ноги", отвезу Вас до городу Парижу, обещаю!
Светлана Ветер07.07.2018
Браво!)
Татьяна Постникова12.07.2018
Благодарю Вас, Светлана!
Олен Екатерина06.08.2018
Бесподобная компазиция с музыкой. Танечка., БРАВО!!!!!!!!!!!!
Все - таки. мы на одной волне путешествия...........
Татьяна Постникова06.08.2018
Вылетаем - из Внуково! Про четвертого члена экипажа- еще есть время подумать!:-)
Олен Екатерина06.08.2018
Твой выбор....................только не зануду
Татьяна Постникова06.08.2018
Тьфу-тьфу - никаких зануд! На крайняк, романтика найдем!)))
Олен Екатерина06.08.2018
Правильно. романтика с рюкзаком большим, чтоб было куда сувениры класть..
Татьяна Постникова06.08.2018
Угу... Значит, в объявление так и напишем:
1. Наличие рюкзака;
2. Кеды;
3. Гитара...:-)
Олен Екатерина06.08.2018
Гитару обязательно, это главное...
потом рюкзак...
Кеды, ну их, кожу оденем. чтоб поприличнее.
Татьяна Постникова06.08.2018
В путешествии не красота главное - а комфорт)))
Олен Екатерина06.08.2018
кеды-резина, вредно для здоровья, кожанные черевички давай оденем
Татьяна Постникова06.08.2018
Уговорила!:-)
Олен Екатерина06.08.2018
все решили, вперед, до цели.....
Эсилов Селим14.11.2018
Та та та та татам)))))))
Татьяна Постникова14.11.2018
Да, шикарная песенка...про свидание в Париже))) У меня в последнем. кстати, тоже мелодия, практически, французская...Прогулка по Парижу называется (Estas Tonne and Michael Shulman, гитара и скрипка)...настроение. правда,не такое легкомысленное, как здесь..))
Эсилов Селим14.11.2018
И здесь прекрасное настроение. Спасибо за него.
Татьяна Постникова14.11.2018
Ещё хочется твой вариант "Полночи в Париже" послушать-посмотреть..)) .Не сомневаюсь, что у тебя не хуже, чем у Вуди Аллена получится))...ты понял, о чём...) https://www.youtube.com/watch?v=d2k43evhnP4
