Соло
Весна в разгаре. Чудит погода –
Померзли всходы.
Опять ныряю, не зная брода,
В чужие воды.
Старинной церкви крутые своды
Плюют на моду.
И мне запеть бы привольной птахой,
Забыть про ноты.
Отзывы
Воскобойник Алёна03.06.2017
Воды???
Звучит неоднозначно)
Figaro Figaro03.06.2017
Разве?)
Прямая отсылка к известной поговорке - "не суйся в воду, не зная броду."
Воскобойник Алёна03.06.2017
А вы знаете, что вода и воды - это , как говорят в Одессе, две большие разницы.
Загуглите.
Figaro Figaro03.06.2017
Ну не знаю.
Всегда говорят - "корабль зашел в нейтральные воды...", "тихие воды глубоки". Не вижу никаких подтекстов.
Но - погуглю.
Figaro Figaro03.06.2017
Хм.. в Яндексе и запроса такого нет.. на первой странице поиска.
Воскобойник Алёна03.06.2017
Есть и другое значение ( околоплодное))
В предложенных примерах оно не просматривается, а вот, читая Ваше стихотворение сразу пришло на ум именно это значение слова.
Figaro Figaro03.06.2017
А-а... ну, не знаю. ело в том, что у меня тут отсылка, прямая или косвенная к двум пословицам (уст. выражениям) - "не суйся в воду на зная броду" и "ныряй, здесь неглубоко".
Про ваш вариант мысль мелькала, но.. из контекста он никак не следует, ИМХО. А в примерах, просмотренных на Яндексе, "воды" употребляются часто в именно в таких смыслах - темные воды, глубокие воды.. что-то мрачное и неизвестное, скрытое.
Но спасибо за замечание, подумаю еще над строкой. Хотя этот стишок- так.. глупость. Нервы перед финалом)
Воскобойник Алёна03.06.2017
Извините, если что)
Figaro Figaro03.06.2017
Не-не, что вы.
Наоборот - люблю такие отзывы.. с конкретикой и замечаниями.
Все же трудно технарю погружаться.. в чужую темную воду)))
Воскобойник Алёна03.06.2017
Ещё раз перечитала. Я меняла бы эти воды)) на воду.
Figaro Figaro03.06.2017
Тогда, мне думается, надо и "чужую" на что-то менять. Иначе ахинея получается, по моим внутренним ощущениям...((
Может еще кого из магистров позовем, разрешить наш маленький спор?)
Воскобойник Алёна03.06.2017
Как угодно, зовите (но учтите, я не эксперт)).
Figaro Figaro03.06.2017
Напишу в личку кому-нить. Ирине или кому-нить из критиков.
Потом расскажу о результатах)))
Воскобойник Алёна03.06.2017
Договорились. Только Хельге не пишите, она, как мать шестерых детей, наверняка мою сторону примет.
Figaro Figaro03.06.2017
Уже ей и пишу...
Ну тогда поменяю))
