Любимая,далёкая (вольный перевод с белорусского)
Я придумал тебя в одиночестве.
Ты со мною всё время была,
Как богиня любви и пророчества
И, как ангел, добра и светла.
Твой задумчивый взгляд приворОжил.
Только в полночь с тобою не я.
Недоступна, красою пригожая,
Улетевшая зорька моя.
Припев.
Любимая, любимая, далёкая, далёкая,
За белыми туманами,
За облаками пьяными
Любовь моя обманная,
Наивная, несмелая,
Моя ты несказанная,
И мне ты неподвластная.
Испарились росинки на травах,
Отлетели остатки листвы.
Мы встречаться с тобою не вправе,
Хоть должны были встретиться мы.
Отведи же весну непогожую,
Никогда не забуду тебя,
Черноглазая, милая, тайная,
Недотрога, голубка моя.
Припев
