Илья Смысл


Rammstein - Парфюм (Синглы #5.1)

 
27 янв 2022
Guten Tag!
На прошлой неделе статья, посвященная синглам, вообще не вышла, а эта будет как дополнение к №5.
 
Статью с переводом мне сразу ограничил из-за названия, оставили только литературный перевод, что им не понравилось не знаю, возможно пропаганда.
 
Интересно, на момент выхода сингла "Модель", была ли задумка выпустить парфюм?
 
Вы же знали, что у данного коллектива есть свой именной парфюм, с запахом "белой феи", "моряка" и "секса".
 
Откуда взялась эта композиция?
 
Сингл "Модель" вышел в свет: 23 ноября 1997.
 
И на нём в трек-листе, как раз и был этот материал, о котором сейчас и пойдёт речь!
 
Аромат
Kokain Rammstein — это аромат для мужчин и женщин, он принадлежит к группе кожаные.
 
Это новое издание: Kokain выпущен в 2019 году.
 
Парфюмер: Alexandre Illan.
 
Kokain – «древесный кожаный аромат с фруктовым началом и ирисовым аккордом».
 
Помимо ольфакторных образов наркотиков, один из которых вынесен в название, в аромате воссозданы запахи бензина, при участии пачули, а также горящего дерева и кожи, которые иллюстрируют «пожар в подвале».
 
ОСНОВНЫЕ НОТЫ:
 
Бензин;
Кожа;
Фруктовые ноты;
Ирис;
Древесные ноты;
Пачули;
Объем — 50 ml.
 
Концентрация — Eau de Toilette.
 
Стойкость — на одежде более 24 часов.
 
Хотели бы пахнуть бензином?
 
А платить по 40 евро за 10 мл?
 
Хорошая парфюмерия стоит дорого, но это можно взять чисто для коллекции на полочку :)
 
 
Текст
В нём описываются последствия употребления веществ и галлюцинации.
 
Не рекомендую никому пробовать, и тем более советовать другим!
 
Как бы не казалось, что это спасает от тоски, нет, жизнь и так прекрасна и без допингов!
 
Музыка
Честно, не натыкался ни разу на неё, и как говориться: "слава небесам".
 
Не моё, прямо совсем, даже не стал искать в аудиоформате.
 
Забыть, поскорее бы её забыть, просто её не существует,
 
Так же как и песен на английском языке...
 
Демо должно оставаться демо, не исполнялась композиция, и хорошо, а то сгубило бы коллектив.
 
Через неделю увидимся вновь!
 
Du riechst so gut ’98 и Stripped пропустим как синглы, скорее всего, т.к. в версии 1998 года, только обрезали вступление, а вот "Обнаженную" мне дзен завернул и снял все три статьи с публикации.
 
Если остались черновики, что-то придумаю!
 
Спасибо за внимание!