Московкина Елена

ПОЭЗИЯ – ДЕЛО ТЁМНОЕ ?

 

До меня часто долетают разговоры о том, что писать ясно - стыдно. Мол, поэзия - дело темное. Стихи - это дебри, сквозь которые надо продираться.

 

Сколько-то лет назад, когда в Голландии вышла моя двуязычная книга стихов, главный редактор издательства «Пегас”, издавшего её, утверждал, что поэзия должна быть изощрённой и сложной. Иначе это не поэзия. «Для меня главный русский поэт, - говорил он, - Хлебников, а вовсе не Пушкин» (издатель, правда, голландец). «Зачем же вы меня издали?» - спросила я. «Из уважения к Кейсу Джискуту, вашему переводчику. Он очень этого хотел».

 

А недавно поэт Татьяна Вольтская сказала мне, что ей попалась на глаза чья-то реплика о том, что, пока некоторые поэты продолжают по старинке изливать в стихах душу, поэзия уходит далеко вперед.

 

Также совсем недавно я наткнулась на размещённую в ютюбе беседу о музыке, где один из участников говорил, что искушённому меломану любить Рахманинова не пристало. А я как раз его люблю. И люблю Шуберта, о котором часто слышу то же самое.

 

Что им ставят в вину? Наверное, мелодизм, мелос. Ну какой может быть мелос в нынешнем мире, где всё лязгает, скрежещет и режет слух?

 

И тут на память приходит современный авангардный композитор Арво Пярт, который тем не менее пишет простодушную, почти детскую музыку и говорит с миром, почти не нарушая тишины, что особенно драгоценно сегодня.

 

Значит, можно быть и вполне современным, и при этом не разрушать гармонию и не изгонять мелос.

 

Мне почему-то кажется, что чем настырнее мир, тем мелос нужнее. Говорить ЯСНО трудней, чем ТЕМНО. Говорить ТИХО трудней, чем ГРОМКО.

 

И пока ты жив, ты дышишь сегодняшним воздухом, а значит, по умолчанию, современен. И не только современен, но даже в какой-то, пусть самой малой степени, причастен к формированию грядущего, которое, как утверждает поэт, «свершается сейчас». А значит, мы не только современны, но даже и вперед забежали.

 

Лариса Миллер

15.10.2021