Ларионов Михаил
Вселенная ностальгии...
14 сен 2021
Вселенная ностальгии.
Так я обозначаю это волшебное время.
Дар природы, срок увядания и грёза новой надежды, дни улыбок о прошлом и тоски о будущем.
Сезон удивительных откровений и безжалостных истин.
Часы и минуты вдохновения и недели отчаяния.
Вершина мироздания, осень.
Вселенная ностальгии.
Так называлась моя первая, маленькая, наивная и эмоциональная, книга стихов.
"Вселенная ностальгии."
Сборник далёкого 2009 года.
Вселенная скорбей, вселенная мечты...
И время, которое не остановить. (
________________
И встают в памяти любимые, неповторимые строки гениальных переводов Мастера:
Поль Верлен
БЛАГОРАЗУМИЕ
Дай руку, не дыши – присядем под листвой,
Уже все дерево готово к листопаду,
Но серая листва хранит еще прохладу
И света лунного оттенок восковой.
Давай забудемся. Взгляни перед собой.
Пусть ветер осени возьмет себе в награду
Усталую любовь, забытую отраду,
И гладит волосы, задетые совой.
Отвыкнем от надежд. И, душу не тираня,
Сердца научатся покою умиранья
У красок вечера над сумерками крон.
Будь перед сумраком тиха, как перед схимой,
И помни: ни к чему тревожить вещий сон
Недоброй матери – природы нелюдимой.
***
То розоваты, то зелены,
Под фонарями белесыми
Пляшут холмы и расселины,
В беге сливаясь с откосами.
В золоте дали глубокие
Тускло горят багряницами.
Два деревца кособокие
Хохлятся сирыми птицами.
И, провожающий с мукою
Эти приметы осенние,
Я мои беды баюкаю
Под монотонное пение.
ПЕСНЯ БЕЗ СЛОВ
Сердцу плачется всласть,
Как дождю за стеной.
Что за темная власть
У печали ночной?
О напев дождевой
На пустых мостовых!
Неразлучен с тоской
Твой мотив городской!
Сердце плачет тайком –
О какой из утрат?
Это плач ни о ком,
Это дождь виноват.
Это мука из мук –
Не любя, не скорбя,
Тосковать одному
И не знать, почему.
( перевод - А.М. Гелескул)
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке
