Илья Смысл


Rammstein - Mann gegen Mann (Мужчина против Мужчины) (Мнение / Разбор)

 
5 июл 2021
Guten Tag!
 
Название песни, посвящённой проблемам гомосексуальности, можно перевести как «Мужчина против мужчины» (более литературный вариант — «один на один»).
 
Рефрен песни, «Schwulah» (от нем. Schwuler) — обозначение гомосексуала по-немецки, аналогично русскому «голубой».
 
Клип снят режиссёром Йонасом Окерлундом.
 
В клипе Тилль Линдеманн появляется в латексных трусах, парике и сапогах на шпильке, а все остальные участники группы полностью голые (гениталии прикрыты музыкальными инструментами, но на самом деле участники носят «бельё» в цвет человеческой кожи, в результате чего создаётся эффект того, что они нагие, но на нескольких кадрах всё же видно гениталии некоторых участников группы.
 
Видимо, сцены снимались то с «бельём», то без).
 
В клипе происходит прелюдия к оргии, состоящей из множества мужчин, при этом мужские части тела показывают довольно откровенно, но в рамках цензуры.
 
В ходе клипа большая группа голых мужчин утаскивает всех музыкантов, кроме Тилля, в толпу, а Тилль превращается в демона, которому поклоняются похотливые мужчины.
 
В самом конце по желанию «демона-Тилля» у всех находящихся возникает гнев и происходит массовая борьба, а Тилль, сходя с ума, рвёт на себе волосы.
 
Когда-то давно мне нравилась эта песня.
 
Я не знал, как она переводиться и какой в неё вложен смысл, когда-то считали, что это болезнь, отсюда и споры в тексте, и отрицание проблем.
 
Отсюда и слова что он плохой сын да грех родителей, не сказать что эта тема мне близка, но в то время возможно отношение к людям было другое.
 
По музыкальной части песня интересная, а по тексту не моё…
 
Спасибо за внимание!