Переводчик кошмарит
Вот что стало с моим стихом "Посвящение" после прогона через сервис "Яндекс.Переводчик" несколько раз туда-сюда (русский - английский и обратно):
Притворись волком,
Стань доской,
Толчок со скрипом
Ржавые двери,
Мгновение счастья,
Полжизни с неба,
Плещущегося в зазеркалье
Немного суеверия.
Ходить под маской
Не очень приятно, но заметно,
Не видя вокруг
Никто не заметил:
Что было когда-то
Это позор и позор,
Теперь это просто пыль
Из чайного пакетика.
Живой и не очень
Весь мир бесконечен.
Я для этого мира
Я посвящаю себя этому.
Но если вы решите
Вот что я тебе скажу: Я занят.
Работа.
Поцелуи.
Я скучаю.
No comments, как говорится...
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке
