Макова Марина

...я вот, честно, не понимаю: как это поэту можно не уйти в себя?... Ф. Пессоа "Ухожу в себя как в рощу..." Перевод С. Александровского Ухожу в себя, как в рощу, Стану частью окоема, О себе самом забыв. И в мечтах - благая дрема, И в желаниях - отлив. Я внимаю, не внимая. Голос ветра беспечален И безрадостен пока... Откровения прогалин, Устремленья сосняка... Улыбнусь, когда сквозь ветви, Что сомкнулись над потоком, Луч потянется к воде. Под водой, на дне глубоком, Камни скрыты кое-где. Драгоценна боль ушибов, Без нее ступить ни шага Не дает коварный склон... Где ты, призрачное благо, Коим дух мой опьянен? Эти тропы, эти травы! Край лесной, который все же Не похож на край лесной... Я ли это? Боже, Боже, Что же сделал Ты со мной?

притом, что поэзия это и есть психиатрия чистейшей воды, уже не говоря об активной жизни в альбоме)))