Чуднова Ирина

Не думала, что подборка перлов претендентов на участие в очередном заходе конкурса Горячий Лёд с богатой темой "охота", вызовет такую бурю. Но, похоже, вопрос шире отдельного события.

Авторы, чьи тексты попали в подборку, а также им сочувствующие, считают выкладывание подобных сборников прежде всего выпадом против авторов. Однако, поверьте, это не так.

Да, у каждого стихотворения есть автор, но, авторство в данном случае никого не интересует. И именно это показывает, что тут нет никаких адресных выпадов. Нет переходов на личность, нет выпадов против личности.

 

Вообще подборки подобного это целый жанр юмора. Известны подборки оговорок спортивных комментаторов (а это радийные работники высочайшего профессионального уровня), кстати, невероятно смешные, оговорки политиков (оговорки того же Черномырдина даже, кажется, издали книгой), выдержки из школьных сочинений, ошибки иностранцев, изучающих русский, а также и другие иностранные языки, ошибки и ложные друзья переводчиков, ошибки авторов фантастических рассказов и тому подобное.

У каждого перла, входящего в такую подборку, есть автор, и эти подборки действительно вызывают смех, но, ни у тех, кто смеётся, ни у тех, кто их составляет, поверьте (да вы и сами это хорошо знаете, если отвлечётесь от частного случая), нет желания высмеивать их авторов. Тем более, что так специально не скажешь, нужно быть юмористом очень высокого класса, чтобы придумать специально нечто подобное.

 

Да, тебе хорошо, Чуднова, скажут мне, твои строки не попали в этот список, а вот попади они, посмотрели бы мы, как ты сама поплясала б тут! В сборники перлов я и вправду ни разу не попадала, но пародии на мои стихи писали. И некоторые пародии были тоскливые и скучные, и я их не запомнила, а некоторые замечательно смешные. Например, у меня есть строчка "в шампанском утоплено рацио", пародист написал "в шампанском утоплена рация", и мне каждый раз смешно, когда я об этом вспоминаю.

 

Ну, хорошо, скажут мне, это было 17 лет назад, а если бы смеялись над чем-то, что написано вот прямо сейчас? Что автору делать? Во-первых, как можно быстрее стараться отделить себя от своего стихотворения. К слову, это сложный психологически процесс, достойный отдельного серьёзного разговора, потому, что есть стихи, в которых автор действительно настолько обнажается, что чуть задень их и зазвенит, и там, насколько хватит сил. Если стихи действительно нутряные, и автор несёт их на конкурс, надо понимать, что может быть критика разного рода, и могут ударить, и будет больно. Это такие профессиональные издержки.

Как застраховаться? Либо такое не носить на конкурсы, либо понимать, что может быть больно, и как-то уметь с этой болью справляться.

 

Но, поверьте, в том сборнике перлов нет ни одной такой строчки. И в любом случае рано или поздно этот процесс отделения текста от автора произойдёт.

 

Во-вторых, надо понимать, что лично против конкретного тебя эта подборка не нацелена. Модераторы, которые знают авторов, тоже не собираются против конкретных авторов выпадать, унижать их и всё такое. Ведь автор принёс это, чтобы играть в конкурсе, если бы стихотворение пропустили бы, то ему пришлось бы увидеть это в конкурсе, и рано или поздно там появилось бы и его имя. Если нёс в соревнование, готов будь к обратной связи.

 

В-третьих, надо думать. Например, о том, действительно ли это смешно и нелепо? Почему возникает в тексте это ощущение нелепости? Ведь иногда этот эффект надо вызвать специально, и есть средства у языка, а тут само получилось, почему получилось? смогу ли повторить, если мне понадобится достичь подобного специально? почему и как это работает в языке? что именно я написал? а что хотел написать? Как избежать в будущем, если надо избежать, и как применить, там, где уместно?

 

В-четвёртых, не надо запоминать всех тех, кому смешно, не надо взывать к их совести, они вовсе не осмеивают конкретных авторов и кого-то лично.

 

В-пятых, не надо мстить (а вот пойду к этим клубникам, к этим модераторам, и накопаю у них, пусть им теперь обидно будет, пусть попляшут!), пустое это.

 

В-шестых, когда поуляжется в носу и в настроении, извлечь урок и сказать себе что-то вроде, "ничего, учту и напишу новых, лучших стихотворений".

 

А через время будет и самому смешно над собственным косяком. Представьте, что это "через время" уже наступило.