Андрей Мансветов


Плагиат

 
12 ноя 2018
Честно говоря, я, чисто по-обывательски, в плагиат не верю. Хотя знаю, что бывает. История одна вспоминается.
Недавно узнал, что любимое мною стихотворение О. Молоткова “Человеческая комедия (инженерный вариант)”. Первая публикация состоялась в “Литературной газете” в 1975 году, было однажды украдено.
 
Мама, сказка, каша, кошка,
книжка, яркая обложка,
Буратино, Карабас,
ранец, школа, первый класс,
грязь в тетради, тройка, двойка,
папа, крик, головомойка,
лето, труд, река, солома,
осень, сбор металлолома,
Пушкин, Дарвин,
Кромвель, Ом,
Гоголь и Наполеон,
Менделеев, Герострат,
бал прощальный, аттестат,
институт, экзамен, нервы,
конкурс, лекция, курс первый,
тренировки, семинары,
песни, танцы, тары-бары,
прочность знаний, чет-нечет,
радость, сессия, зачет,
стройотряд, жара, работа,
культпоход, газета, фото,
общежитье, взятка — мизер,
кинотеатр, телевизор,
карандаш, лопата, лом,
пятый курс, проект, диплом,
отпуск, море, пароход,
по Кавказу турпоход,
кульман, шеф, конец квартала,
цех, участок, план по валу,
ЖСК, гараж, квартира,
теща, юмор и сатира,
детский сад, велосипед,
карты, шахматы, сосед,
сердце, печень, лишний вес,
возраст, пенсия, собес,
юбилей, часы — награда,
речи, памятник, ограда.
 
Потом я прочитал, что «Человеческая комедия» Молоткова впервые была опубликована в журнале «Крокодил». Правда, под другой фамилией.
 
«Впервые это произведение появилось в «Крокодиле» более тридцати лет назад. Правда, под именем какой-то москвички, студентки литературного вуза, которая решила таким образом поднять свое творческое реноме… Как так? – скажете вы, – ведь это настоящее воровство!.. Верно, но в литературной среде это обычное явление называется более благозвучно – плагиат, от которого чаще всего страдают малоизвестные люди, которым на литературных фронтах трудно постоять за себя. Но Олег человек не из робких и слабых (в прошлом он чемпион Поволжья по тяжелой атлетике), и не спасовав перед крутым журналом, ответил ему своей забойной строкой – «О плагиате»:
 
В киоске я купил журнал,
еще в начале лета,
и с удивлением узнал:
я – Чурикова Света.
Известье это принесла
журнальная страничка.
Ура! С десятого числа
студентка я, москвичка.
А говорят, что бога нет.
Есть, раз такое дело!
За день один на двадцать лет
Я вдруг помолодела.
В обличье новом я хожу.
Меня переродила, если судить по тиражу,
большая Крокодила.
1983 г.
 
Несколько смущают восемь лет, разделяющих два этих стихотворения. Молотков только в 1983 году узнал про Чурикову Свету, или узнал сразу, но восемь лет нигде не мог опубликовать свой язвительный ответ?