Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Свартмэль Василик


Пояснение к публикации

 
3 окт 2018
Доброго времени, уважаемые посетители. Сегодня на моей страничке День малых стихотворных форм. В этот день будут опубликованы рубайат и хокку. (Не хайку!) Рубайат - древняя восточная форма краткого стихосложения, когда некая мудрость заключается в ёмкое, образное четверостишие. Хокку - традиционная форма японской поэзии, когда весь смысл целого стихотворения автор стремится выразить всего-навсего тремя строками. Причём, классическое хокку имеет ещё и строго определённый слоговый размер. Первая и последняя строки трёхстишия содержат по пять слогов, средняя - семь. Начиная с конца девятнадцатого века в Японии началось сильное послабление этому правилу, и поэты-слагатели хокку перестали строго следовать этой старинной традиции. Как и перестали проводить относительно чёткую границу между хокку и хайку. Но мы не будем забывать, что ХАЙКУ - это вполне самостоятельные, отдельные трёхстишия, имеющие, как правило, весьма личностный оттенок, "обращённые к человеку", к его сиюминутным проблемам, быту, разовым впечатлениям и т.п. Как правило, хайку несут лёгкий комический или юмористический смысл. Не даром ведь и название это - "хайку" - произошло от слова "Хайкай" - "юмористическая смесь", "комические стишки". ХОККУ - это в первую очередь начальное трёхстишие, "зачин" для сложения РЕНГИ - своего рода поэтической игры-турнира, какими развлекалась японская аристократия с давних времён. Хокку имеет ряд довольно строгих правил. Например, от него должно чувствоваться "веяние сезона", ибо ренга всегда так или иначе привязывается к сезонам года. В нём не должно быть глубоких личностных привязок, только общая философия окружающего мира, природы. Настоящее хокку должно иметь минимум метафоричности, иносказательности. Приятного чтения!