Буйницкий Олег
Какой увидел страну белорус после 15 лет жизни в США
6 апр 2018
Владимир Хрещик 15 лет прожил в США.
Вернувшись на родину, в Слоним, он сравнивает жизнь там и тут.
— Как в Америке людям живется?
— По-разному: кто как пристроится, как кому повезет.
Но в среднем люди живут хорошо. Кто приезжает заработать, заработает нормально.
Заработают денежек, потом возвращаются домой, деньги кладут в банк и живут на проценты.
Мне платили 18 долларов в час. Сейчас если я поеду, то мне будут платить 25 долларов в час.
В день я работал по 10 часов. Зарабатывал прилично. Главное, надо знать работу и трудиться.
— Выходные были у Вас?
— Выходной был только в воскресенье.
— А какая средняя зарплата в Америке?
— В среднем американцы зарабатывают 7-8 тысяч долларов в месяц.
— Жилье снять несложно?
— Я изначально жил на частных квартирах. Аренда квартиры стоит 150-200 долларов.
Но мы коллективно снимали целый этаж, где было 3-4 спальни, кухня.
Например, 3-комнатная квартира за 500 долларов на два человека —
это недорого, если будешь работать.
На питание в месяц уходит от 100-120 долларов.
— Цены на продукты высокие?
— Там, можно сказать, все дешевое, если деньги в кармане есть.
Но там продукты не дороже, чем у нас. Я в шоке от наших цен даже в больших торговых центрах.
На продукты страшно смотреть, а какая цена?!
— А мы живем, покупаем эти продукты и едим их.
— Я не выдерживаю, глядя на все это.
— Владимир Наумович, Вам уже 81 год,
а Вы собираетесь ехать в Америку и работать там еще.
Не тяжело?
— Не дай бог проговориться, но я могу и хочу работать.
Тем более что мне один контрактор обещал платить в неделю 2 тысячи долларов.
Зачем я тогда здесь буду сидеть и мучиться.
Я не могу смотреть на людей, как они здесь выживают.
Как можно так вообще жить?
— Судя по Вашему рассказу, американцы живут прекрасно?
— Они живут по-разному. Но если бы вы посмотрели, на каких машинах ездят американцы!
Там ездят на машинах все — от мала до велика.
В 16 лет подростки получают паспорт и права на автомашину.
А у нас разве это машины? Навезли хлама из Германии, где на старых авто
из-за большой загазованности запретили ездить.
В Германии выпустили новые машины, а старые сбывают и в землю закапывают.
Вот наши люди и скупают этот старый хлам — и радуются, что у них есть машины.
В Америке 90-летние старушки ездят на машинах, и в 80-85 лет работают еще в офисах.
Там никто никого не выпроваживает с работы.
Если ты справляешься с работой — пожалуйста, работай. Не так, как у нас.
— Если вдруг человек заболеет, как быть, ведь там медицина дорогая?
— Там есть бесплатные больницы для бедных и нищих людей.
Но если серьезно заболеешь — например, случится перелом
или необходимо делать операцию на сердце, то придется платить деньги.
В каждом госпитале есть адвокат, которому можно объяснить ситуацию, например,
что ты находишься без работы и не можешь по состоянию здоровья работать.
Тогда человеку предоставляют помощь в размере 120 долларов в месяц на продукты
и еще дают чек на 100 долларов.
Поэтому можно жить.
Более того, в Америке очень много компаний,
которые бесплатно раздают продукты нищим и бедным людям в назначенных местах
и в определенные дни. Продукты выдают бесплатно четыре раза в месяц — хлеб, мясные продукты, овощи, фрукты, кондитерские изделия, консервы из лосося и еще много чего.
Можно набрать четыре коляски хороших продуктов, которых хватит на месяц.
А какие там продукты! Здесь сок я не могу пить, мне кажется, что это разведенная вода.
— Иной раз слышишь, что американские продукты напичканы химикатами.
— Пусть люди поедут и посмотрят.
Как говорится, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
— Владимир Наумович, Вы 15 лет жили в Америке, неужели Вас не тянуло на родину, в родные края?
— Куда и чего потянет в эту бедность?!
— За эти 15 лет что-то изменилось в Беларуси, ведь когда уезжали, она была другая?
— Все изменилось, все стало хуже: беспорядки, разболтанность, безработица,
а если работы нет, что это за жизнь?
Вот народ и спивается. Спекулянты открыли торговлю.
Когда я приехал в Слоним, город мне очень понравился: чистый, благоустроенный, дома выкрашены.
Но на базаре все очень дорого.
В Америке вся одежда дешевая, есть торговые точки, которые оказывают гуманитарную помощь.
Заходишь, выбираешь одежду, обувь — выдают пачками, грузи и увози, и ни одного гроша не заплатишь.
Если бы ты поехала, пожила там три месяца, то сказала бы:
я не хочу родины, хочу ее забыть навсегда.
Здесь страшно жить, вернувшись оттуда.
Дело в том, что мне тяжело: я уже в возрасте, поэтому хочу найти напарника.
Если бы я был моложе, уехал бы, нашел работу.
Мне там государство давало квартиру, которая стоила 600 долларов в месяц,
а я за нее платил бы всего 55 долларов.
Но мне надо было уехать домой, так как у меня заканчивалась виза.
— Какой размер пособия по безработице в США?
— 460 долларов составляет пособие по безработице.
На эти деньги можно спокойно прожить.
И продукты, и одежду можно спокойно бесплатно получить.
Там безработный лучше живет, чем здесь работающий.
— Как Вы думаете, жизнь белорусов изменится?
— Не было здесь жизни и не будет. Кто нами руководит?
Здесь начальники делают все, что им хочется. 41 год я отработал на коммунистов, заработал пенсию,
получал ее. На то время моя пенсия составляла 200 долларов, а сейчас — 190 долларов.
И вот когда я приехал сюда, я оказался в страшном ужасе.
Там я 15 лет прожил без проблем.
Когда уезжал в Америку, пенсию свою оформил на пять лет на дочь.
Дочери то выдавали пенсию, то нет, но за четыре с половиной года
ей все же удалось с трудом добиться ее выплаты.
А за десять лет ей отказали в получении пенсии. Сказали, что не положено, когда отец приедет, сам получит.
А когда приехал, я ничего не получил.
В Слонимском райисполкоме мне сказали, что я не был дома 10 лет, поэтому пенсию мне не отдадут.
Я обратился к гродненским чиновникам, написал письмо на имя Лукашенко,
но мне прислали ответ, что пенсия не положена, так как долгое время я здесь не жил.
Как так, ведь я 41 год проработал, законно получил пенсию.
И как можно здесь после всего этого жить?
За это время, я посчитал, потерял 25 тысяч долларов.
Я мог бы за эти деньги квартиру купить и жить спокойно.
Теперь я сам себя корю, что приехал сюда, надо было оставаться в Штатах.
Если бы я мог, то на крыльях улетел и остался в Америке на постоянное место жительство.
Вот прямо сегодня же ночью уехал бы. Чего тут сидеть и мучиться.
— За время Вашего пребывания в США сменилось несколько президентов.
При каком из них было лучше жить?
— Буш и Обама ничего плохого в отношении людей не делали.
А Трамп поставил дело ребром: всех нелегалов выселить.
Одних мексиканцев планируют выселить пять миллионов.
Поэтому вся Америка поднялась против него, люди выходят с протестами на улицы.
— Если нелегалов-иностранцев выселят, кто будет работать?
— Американцы на грязную работу работать не пойдут.
Поэтому они и высказывают недовольство.
— Когда люди выходят на улицы, их забирают в каталажки, бросают в тюрьмы?
— Нет, нет, вы что! Если кто сильно выступает, устраивает дебоши ли кому было запрещено устраивать акции, того могут забрать. В Америке по закону можно выступать, выдвигать свои требования,
но требования могут выдвигать только граждане Америки.
Все происходит по заявительному принципу. Там, если людям не нравится закон,
они выходят на улицу и требуют отмены указа или закона.
Там такого беззакония нет.
Обратишься ты в органы власти — тебе в любое время объяснят, помогут,
а если ты чего-то на английском не понимаешь, тебе подключат переводчика, все объяснят.
Там все сделано для людей. Там так людей уважают, что вы себе даже представить не можете.
Например, однажды я по объявлению в газете нашел работу.
Надо было одной женщине отремонтировать и покрасить дом.
Я еще плохо знал город, записал адрес, дорога была далекая, так как она жила на окраине Чикаго.
Вижу: сзади за мной едет полицейский, наверное, он обратил внимание,
что я неуверенно виляю по дороге, смотрю на бумажку, на которой записан адрес.
Полицейский меня остановил, спросил, какие проблемы.
Я с трудом ему смог пояснить, куда мне надо проехать, показал адрес.
Он позвонил кому-то, затем достал карту, адрес переписал и сказал, чтобы я ехал за ним.
И он меня сопровождал до дома, где мне надо было работать.
Правда, попросил, чтобы я открыл багажник в машине, чтобы убедиться,
что я действительно приехал работать. В багажнике были строительные материалы.
— У Вас трое детей, никто из них не живет в Америке?
— Одна дочь с семьей живет в США. Они с мужем там работают.
И мне сказала: «Папа, я больше никогда не приеду на родину, только бы Бог послал здоровье.
Мне тут хорошо». Здесь они построили дом и отказались от всего.
— Владимир Наумович, белорусы — народ трудолюбивый, неужели мы заслужили такую жизнь?
Ведь большинство белорусов сейчас еле-еле сводят концы с концами.
— Вы хоть тут живете, как говорится, битые со всех сторон,
а я увидел действительно жизнь, пожил там, а приехал и провалился в бездну.
Вот как мне быть? Как можно это все терпеть?
Цены каждый день растут, а зарплаты и пенсии находятся на одном месте.
Это не Родина, а каторга.
— Что пожелаете нашим белорусам?
— Тут желай, не желай, говори, не говори — все без толку.
Если высокопоставленный человек, выступая по телевизору, говорит:
«У нас не народ, а скот» — то что может измениться?
Еще хуже будет, а не лучше.
Эх, страна-сторонка…
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке
