Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Скабичевский Александр


ВСЕ ТОНЕТ В ФАРИСЕЙСТВЕ*

 
28 дек 2025
* "Гамлет", Б.Пастернак
ВСЕ ТОНЕТ В ФАРИСЕЙСТВЕ*
Буквально менее часа назад на канале "Еврокино" пересмотрел один из самых моих любимых фильмов "Королева" с участием в главной роли, Елизаветы II, гениальнейшей Хелен Миррен (если кто не в курсе - урожденная в семье русских эмигрантов, Елена Миронова, британская актриса, обладательница "Премии Лоренса Оливье" - это вроде "Оскара", если не круче, в области театрального искусства. Впрочем, и киношный "Оскар" у нее тоже есть, причем именно за эту роль, Елизаветы II, в "Королеве". Ну из совсем - относительно - нового она сыграла главную роль в недавнем фильме "Голда". Правда, в нашем прокате прилепили подзаголовок "Судный день" - видимо для тех, кто совершенно не знает истории, в частности, о израильской "Войне судного дня").
Так вот что я хочу сказать. Одна из фраз этого фильма в дубляже теперь звучит так: "Не можем же мы позволить ей закончить жизнь самоПИИИИК". Боже мой, как же достали эти блюстители нашей нравственности! Неужели я, взрослый человек, не смогу отделить г@в...простите, зерна от плевел?! А уж тем более, где художественный прием, а где всюду им мерещащаяся "пропаганда нетрадиционных ценностей"?! Что до детей, о которых они, якобы, пекутся (на самом деле они пекутся лишь о том, чтобы дети были такими же, как они - ограниченными, неразвитыми, узколобыми "личностями" - sic, в кавычках, ибо все перечисленные свойства к понятию "личность" не имеют отношения от слова "совсем"), то у детей есть родители, и если эти родители нормально воспитаны и с хорошим вкусом, то они (родители) объяснят им (детям) что к чему.
Печально, но я вижу тенденцию к тому, что мы тонем в лицемерии, ханжестве и фарисействе. Мое "мы" относится в первую очередь к родным палестинам, хотя этого хватает и во всем мире - но, что до мира, так "Кто он Гекубе, кто ему Гекуба?" А вот то, что мы, здесь и сейчас, тонем в этом болоте, из которого нашим потомкам, которые не будут знать ничего другого, выбраться будет крайне трудно - если вообще возможно - вот это меня очень пугает.
------
PS Соотносясь с мыслью, высказанной в первом абзаце, предлагаю следующее. Если кто-то захочет, чтобы его мнение было известно мне постоянно, пишите мне в дневник (там дубляж этого поста) или в личку (поскольку админы ПБ прекрасно умеют если не удалять, то закрывать под "замок" неугодные им - а скорее всего администрации сайта, или, повторюсь, курирующего их "товарища майора" - дневниковые записи). Особенно убедительно прошу это делать тех, кто не согласен с высказанными тезисами - только в этом случае прошу писать аргументированно, а не в духе "Запад гниет, а вот мы - оплот духовности", без объяснения почему (и где она вообще, "духовность"-то эта)
Отзывы
Когда большинство английских фраз вообще не доходили вместе с фильмами и прочим западным - родители на кухне и вполголоса говорили обо всем глобально запиканном цензурой, потому что разговоры эти были совсем не для детских ушей, а дети все равно слушали. Вот так ненавязчиво и постигается правда жизни.
Полянская, да я же не о том, что "запикано", а что нет. Жаль, что вы, один из очень уважаемых мною авторов ПБ, решили обсудить именно эту частность. Хотя, судя по сентенции "так ненавязчиво и постигается правда жизни" вы все прекрасно поняли. Благодарю!
Александр, я о том что в любые времена фарисейство цензуры не мешало видеть правду. И сейчас также.
Полянская, согласен. Жаль только, что эту правду видят только те, кто думает. Жаль даже не то, что думающих мало, а то, что прочих много. А для них, увы, функция "думания" не то, чтобы недоступна, а нежелательна - им и без того хорошо.