Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Veteranus


Нарратив как нечто иное, чем повествование (эпика).

 
5 фев 2018Нарратив как нечто иное, чем повествование (эпика).
Ответ Елене Скачко о "нарративе".
 
Вы упомянули, что "нарратив как термин восходит к философии", но, к сожалению, так и не объяснили, в чем.
А это ведь термин из постмодернистского дискурса, и суть его сводится к тому, что текст воспринимается как "процесс", а "смыслополагание" ("логоцентризм") -- основа европейской культурной традиции -- выносится за скобки или вообще снимается.
Независимость от смысла и относительность -- маркеры нарратива.
 
Далее позвольте процитировать известный ресурс:
 
"«Повествовательная стратегия» постмодернизма рассматривается как радикальный отказ от реализма в любых его проявлениях, таких как:
 
1. литературно-художественный критический реализм, так как критиковать — значит считаться с чем-то, как с объективным (а постмодернисты критиковали даже символизм, обвиняя его последователей в том, что символы и знаки являются всё же следами определённой реальности;
2. традиционный философский реализм, так как, по мнению Д. Райхмана, постмодерн относится к тексту принципиально номиналистично;
3. сюрреализм, так как постмодерну не нужны «зоны свободы» в личностно-субъективной эмоционально-аффективной сфере и он находит эту свободу не в феноменах детства и сновидениях (как сюрреализм), а в процедурах деконструкции и означивания текста, предполагающих произвольность его центрации и семантизации.
 
По мнению Ганса Гадамера, истинная свобода реализует себя именно через всё многообразие нарративов: «всё, что является человеческим, мы должны позволить себе высказать».
 
В данном контексте можно рассматривать и одну из сторон общей для всего постмодерна установки, иногда называемой «смерть субъекта» (и, в частности, «смерть автора»), нарратив Автора в процессе чтения заменяется нарративом Читателя, по-своему понимающего и определяющего текст. Если же последний пересказывает текст, то он, в свою очередь, становится Автором для другого Читателя, и так далее. Таким образом, нарратив является рассказом, который всегда можно рассказать по-другому". [конец цитаты]
 
Иными словами, "нарратив" -- это как бы особое мировоззрение и мироощущение, которое позиционируется как радикальный отказ от многих оснований, ценностей, идеалов европейской культуры, самого ее образа жизни, уход в какую-то бескрайнюю неопределенность...
 
Фактически, это -- реализация принципа перманентного и спиралевидного культурного самоотчуждения, точнее самоотчуждения тех или иных представителей этого направления, которые, продолжая использовать наработки многотысячелетней культуры Логоса, практически не верят в ее смыслы и не живут по ним (агностицизм рулит).
 
См.:"Игра в бисер" Г.Гессе, а также Ж.Ф. Лиотара о полной деконструкции "метанарративов".
Отзывы
Причину отклонения моей работы "София, Августа, Фике", как несоответствующей условиям конкурса "Зеркала Венеры" Сарк Катти мотивирует фрагментарностью изложения. А с чего, простите, должна быть хронологическая последовательность?. Главное, что есть внутренняя целостность. Цитирую: "В целом работа довольно сумбурная, я не пыталась проследить хронологию, но ощущение, как будто стихотворение мечется от одного события к другому."
Veteranus05.02.2018
Добрый день, Елена! Трудно сказать, что подразумевается под требованием "логичность изложения". То ли последовательность сюжетной линии, то ли отсутствие несуразностей и ляпов. То ли внутренняя логика произведения и, соответственно, линии мысли автора. Фрагментарность или эпизодичность (штрихи к картине) -- этот прием недосказанности в поэзии весьма часто употребяется. В любом случае, когда действует принцип "модератор всегда прав", вряд ли что-то можно ему доказать. Я просто не хожу в конкурсы к тем, кто так себя позиционирует.
А нельзя ли обойтись без этих дурацких американизмов и сказать просто: повествование, изложение, описание и проч.?
Можно заглянуть на ресурсик - журнал Narratorium или в гости к В.Шмиду (сайт Гамбургского университета - сетевая энциклопедия по нарратологии) - это для начала, а потом через ссылки на ссылки там и там много чего найти толкового.... если после этого останутся силы) и оформится более современное понимание, можно и свой нарративчик стихотворный сочинить
Елена написала наглядно-сравнительную статью в связи ограничением нарративом в текущем женском конкурсе. Понятными всем и каждому языком. А если углубляться в дебри и дебри термина - элементы нарратива присутствуют в любой лирике - о чем Елена тоже объяснила.
Veteranus05.02.2018
Согласен, что в дебри "нарратологии" страшно углубляться...) Простите, что еще раз подчеркну, что в моем посте речь идет только о философском аспекте, который Елена не проговорила. Ведь термин "нарратив" взят именно из него. Конечно, филологам вполне достаточно понятий "рассказ", "повествование" и т.п., но тогда к чему это словоупотребление "нарративная поэзия", когда можно просто сказать "рассказ (повесть, роман) в стихах"? Естественно, элементы описания есть в лирике пейзажной, городской и т.п. Но называть поэзию того же Пушкина "нарративной", пожалуй, будет большой натяжкой (анахронизмом), поскольку термин "нарратив" тесно связан с постмодернистским дискурсом, направленным против реализма (повествовательная же поэзия Пушкина именно и есть реализм). Как Вы понимаете, речь идет не о навешивании ярлыков "плохой" - "хороший", а о четкой аттрибуции понятия. Иначе начнется путаница в элементарном словоупотреблении.
Проще было бы использовать термин "сюжетная лирика" - особенно для конкурса, и было бы понятней ограничение. Что касается философской составляющей термина "нарративная" - не филолог, но понимаю так: сюжет стиха должен быть сценарием для философских рассуждений - что хотел сказать автор... Обязательно должен просматриваться второй, третий, мб даже n-ный уровень авторской мысли - своеобразный философский подстрочник сюжета.
Veteranus05.02.2018
Да, "сюжетная" самое то! К сожалению, прочитав уйму местных "нарративов", не могу сказать, что заметил в них то, что Вы точно назвали "сценарием для философских рассуждений". Мне это особенно важно, поскольку пытаюсь именно так подходить к "сюжету" в некоторых своих "повествованиях" - как поводу для размышлений и игры смыслами. Иными словами, такую фабульно-философскую лирику можно было бы именовать "интеллектуальной поэзией" (не в плане изысков праздного ума, а в контексте строгого и стройного (и при этом симолически-образного) логосоцентричного опоэчивания бытия).
согласен полностью - не нужно отбирать хлеб у профи = пусть философы и литературоведы разрабатывают понятие нарратива и методики анализа нарративов... а мы, стихопрактики, должны просто делать свою скромное дело - сочинять истории или переписывать уже существующие)
а как же старые песни о главном...)
))мне ближе новые песни о неглавном)