Скаредов Алексей
16 тонн
13 дек 2023
Случайно наткнулся на эту запись, переслушивая раннего Уандера. Честно говоря, думал, что его ангельский тембр совсем для этой песни не подходит, я привык к брутальному исполнению Поля Робсона или Тома Джонса. Но Уандер на то и Уандер, чтобы удивлять:)
Отзывы
Дедуся13.12.2023
"16 тонн немалый груз,
И вот летим мы
Бомбить Союз.
Прощайте ляди, прощай притон
А под крылом 16 тонн"
Был такой перевод.)))
Скаредов Алексей13.12.2023
Дедуся, спасибо большое! Помню, в школе классе в 6 его напевали:))
Дедуся13.12.2023
Алексей, я слышал во дворе кто-то пел под гитару. )
Ерохина Наталья13.12.2023
Ой, спасибо, Алёша!
Такое удовольствие!)
Скаредов Алексей13.12.2023
Спасибо огромное,Наташа!
Львова Елена13.12.2023
Поразительно, сколько оказывается, существует исполнений этой шикарной вещи!.. Я лично заслушала до дыр какой-то из ретро-альбомов "Tte Platters" и приписывала им по наивности своей даже авторство) Хотя они практически все вещи перепевали))
Скаредов Алексей13.12.2023
Спасибо большое, Елена, за отклик! Я впервые услышал её в исполнении Поля Робсона на гибкой пластиночке из журнала Кругозор:)
Рекун Вадим13.12.2023
Великий человек, не каждый зрячий так споет и сыграет, гениальный. Мне всегда так жалко его, с самого детства не видеть мир, да, это вот конечно судьба тяжкая.
Скаредов Алексей13.12.2023
Спасибо большое, Вадим! Недостаток зрения у него компенсировался музыкой. и получился великий музыкант.
Рекун Вадим13.12.2023
Алексей,
Что ж тут скажешь, это было в истории и не раз, но все же действительно очень грустно, что все так. Бах был слепым, Бетховен глухим, да и не одни ж они, такое случается, нужно покурить.
ga-lucia13.12.2023
Спасибо, супер...
Скаредов Алексей13.12.2023
Спасибо большое, Галина!
Збарская Галина14.12.2023
Вот спасибо-то. Для меня эта вещь тоже начиналась очень давно
и навсегда. Прекрасно.
Скаредов Алексей14.12.2023
Огромное спасибо, Галина! Рад был Вас порадовать!
Грустный Волк14.12.2023
Небольшая поправка -Поль Робсон не пел "Sixteen Tons".
За него ошибочно принимается вариант исполнения The Platters (лидер-вокал: Герберт Рид)
Скаредов Алексей14.12.2023
Грустный Волк, Вы ошибаетесь - Поль Робсон исполнял эту песню. У меня была гибкая пластинка из журнала Кругозор с этим исполнением и называлась она "Поль Робсон в Москве" - тогда он её и исполнил заодно с Гимном СССР:) Спасибо за отклик!
Swiczewska Wanda16.12.2023
А вот и The Platters
https://www.youtube.com/watch?v=keXcDRT7jb4
А все ролики, на которых Робсон, сопровождены фонограммой The Platters.
Вот к примеру
https://www.youtube.com/watch?v=gId1CrO3X4g
сравните.
но есть ещё одно прекрасное исполнение
https://www.youtube.com/watch?v=fjevsnCRQ_A
Нужно поискать внимательнее. Может, и Робсон найдётся. Песня для бас-профундо же.
Скаредов Алексей17.12.2023
Wanda, спасибо большое за записи и информацию! Запись Поля Робсона я искал, но всё тщетно, видно, она есть только в архивах Гостелерадио.
Почитайте стихи автора
Наиболее популярные стихи на поэмбуке

