Показать уведомления
Поэмбук / Современники / Ларионов Михаил / Федерико Гарсиа Лорка. День рождения
Издать сборник стиховИздать сборник стихов

Ларионов Михаил

Федерико Гарсиа Лорка. День рождения

 
5 июн 2023
Сегодня родился Федерико Гарсиа Лорка.
Поэт Испании.
Поэт человечества.
Гений.
 
Можно бесконечно долго говорить о феномене поэта, о масштабе, о непогасшем свете, до сих пор идущем к нам.
 
Но лучше открыть томик любимых стихов и погоузиться во вселенную любви и жизни.
В мир Федерико.
__________________
 
С Днём рождения, Поэт!
 
 
159
Предыдущая Новый конкурс. Автор...Следующая Постмодераторское
Отзывы
05.06.2023
И конечно же, любимые - и лучшие - переводы. Анатолий Михайлович Гелескул http://geleskulam.narod.ru/spanish.html
05.06.2023
Когда умру, схороните меня с гитарой в речном песке. Когда умру... В апельсиновой роще старой, в любом цветке. Когда умру, буду флюгером я на крыше, на ветру. Тише... когда умру! Перевод И.Тыняновой мое любимое.
05.06.2023
"...О мой дождь францисканский, ты хранишь в своих каплях души светлых ручьев, незаметные росы. Нисходя на равнины, ты медлительным звоном открываешь в груди сокровенные розы. Тишине ты лепечешь первобытную песню и листве повторяешь золотое преданье..." А это - моё любимое :)