1. Исходный текст

Рапо́рт подписан. Выверен компа́с.

Уходим в автономку. Мы вернёмся.

Желанным призом будет каждому из нас

кусочек берега. К нему мы рвёмся.

 

Над мостиком вода и толща льда,

не семь под килем, много больше, футов.

С ключа морзянка устремляется туда,

где точка рандеву для всех маршрутов.

 

Прибудем в базу, снимем кителя,

съедим под водку с хреном поросёнка.

Во сне нам после вахты грезилась земля

и взгляд влюблённого в подлодки пацанёнка.

 

2. Разбор редактора

"не семь под килем, много больше, футов" строка прозаична - хорошо бы поэтизировать её.

Рандеву и есть точка - место встречи. Будет хорошо переработать этот плеоназм.

Инверсия " с хреном поросёнка" - не хорошо.

Времена глаголов в последней строфе непоследовательны, хорошо бы привести их к общему смысловому значению.

 

3. Отредактированный вариант

Рапо́рт подписан. Выверен компа́с.

Уходим в автономку. Мы вернёмся.

Наградой будет каждому из нас

кусочек берега. К нему мы рвёмся.

 

Над мостиком вода и толща льда,

под килем не один десяток футов.

С ключа морзянка устремляется туда,

где пеленг "дом", один для всех маршрутов.

 

Прибудем в базу, снимем кителя,

болтанку моря успокоит пирса кромка.

Под северным сияньем снилась нам земля

и взгляд влюблённого в подлодки пацанёнка.

 

3. Резюме редактора

Стихотворение требовало косметического ремонта и стилистического единогласия. Что и было сделано, упразднив рандеву и поросёнка.

Конечно, задача выполнена не полностью, но любой путь начинается с первого шага.