«Я московский озорной гуляка»/"Ты периферийная строгая святоша"
оригинал:
«Я МОСКОВСКИЙ ОЗОРНОЙ ГУЛЯКА»
(Есенин С.А.)
Я обманывать себя не стану,
Залегла забота в сердце мглистом.
Отчего прослыл я шарлатаном?
Отчего прослыл я скандалистом?
Не злодей я и не грабил лесом,
Не расстреливал несчастных по темницам.
Я всего лишь уличный повеса,
Улыбающийся встречным лицам.
Я московский озорной гуляка.
По всему тверскому околотку
В переулках каждая собака
Знает мою легкую походку.
Каждая задрипанная лошадь
Головой кивает мне навстречу.
Для зверей приятель я хороший,
Каждый стих мой душу зверя лечит.
Я хожу в цилиндре не для женщин -
В глупой страсти сердце жить не в силе,-
В нем удобней, грусть свою уменьшив,
Золото овса давать кобыле.
Средь людей я дружбы не имею,
Я иному покорился царству.
Каждому здесь кобелю на шею
Я готов отдать мой лучший галстук.
И теперь уж я болеть не стану.
Прояснилась омуть в сердце мглистом.
Оттого прослыл я шарлатаном,
Оттого прослыл я скандалистом.
перевертыш:
"ТЫ - ПЕРИФЕРИЙНАЯ СТРОГАЯ СВЯТОША"
Ты правду говорить мне будешь, ------
Взлетела небрежность из мозга эфирно
К тому ли не знаю тебя прямодушной?
К тому ли не знаю тебя мирной?
Ты - благодетельна, - делилась в пустынях...
От пуль избавляла счастливых в светлицах,
Ты - даже уже - домовая монахиня
Рыдающая об ушедших заднИцах.
Ты - периферийная строгая святоша,
За частью неспешного* дальноземелья
Вне магистралей - ни одна из кошек
Невежа по тяжести твоего безделья.
И ни одна, расфуфыренная серна,
Копытами шаркает тебе вОслед...
От человечества враг ты прескверный,
Ничто из прозы твоей - телу людскому вред.
Ты стоишь в галошах от мужчин - и
Вне разума апатии мозг умереть готов ,
Вне его - неуютней, повысив чей-то эндорфин,
Из глины черепки отнять у жеребцов.
Вне человечества ты властвуешь враждою,
Ты царствуешь над этой каталажкой
У ни одной из сук там с ее ляжки
Не можешь снять твою худшую подвязку.
Давеча ты здоровой уж не будешь
Замутилась отмель в мозге эфирном
К тому же я знаю тебя прямодушной.
К тому же я знаю тебя мирной.
неспешного* - быстрого; Согласно одной из версий, город Тверь нарекли в
честь реки Тверцы, а Тверца в свою очередь является
производным от финского слова tiort ‘быстрый’.
.
