Застольная из оперы "Травиата" Дж.Верди (вариант перевода с итал.)
Счастливы очи, и счастлива их красота,
Пусть мимолётен час опьяненья.
Первые минуты хмеля - это чистота,
Выпьем эти сладкие мгновенья.
Любовь возникает в душе цветом алым,
К душе Всемогущий идёт,
Выпивая нектар из бокала,
Любимая с поцелуем счастье пьёт.
Мы не умрём от наслажденья,
Хотя безумна любовь,
Будем счастливы мгновеньем,
Радость вкушая вновь и вновь.
Цветок рождается и умирает,
И жизнь наша не вечна.
Так пусть вино играет -
Ведь ночь так быстротечна.
Любите,любите часы золотые,
Ведь их тяжка утрата,
И пойте слова любви простые -
Они умчатся без возврата.
